{"id":8868,"date":"2020-06-01T15:44:00","date_gmt":"2020-06-01T19:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/programme-secondaire\/"},"modified":"2026-09-23T08:47:22","modified_gmt":"2026-09-23T12:47:22","slug":"programme-secondaire","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/","title":{"rendered":"High school"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titre page&#8221; module_class=&#8221;horspiste-titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-4313 alignnone size-full\" src=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png\" alt=\"\" width=\"289\" height=\"86\" \/><br \/>\n<strong>High school<br \/>\n<\/strong><\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Introduction&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The HORS-PISTE anxiety prevention program is an initiative of the Centre RBC d\u2019expertise universitaire en sant\u00e9 mentale destin\u00e9 aux enfants, aux adolescents et adolescentes et aux jeunes adultes. Since 2020, the CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre has put together a support team specifically dedicated to launching the HORS-PISTE program. The team is responsible for rolling out the program across Qu\u00e9bec, in partnership with health and social services institutions and schools, with a focus on integrating services from within the youth mental health continuum. The team is also tasked with helping institutions to introduce the program in high schools, working proactively to adapt it to the reality of the different parts of Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"en\"><strong>To implement the HORS-PISTE program, contact <a href=\"mailto:programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\">programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-9352 size-full\" src=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pyramide.png\" alt=\"\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pyramide.png 720w, https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/pyramide-480x270.png 480w\" sizes=\"auto, (min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 720px, 100vw\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mini calendrier&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]\n<div class=\"widget widget_tribe-widget-events-month\"><div  class=\"tribe-compatibility-container tribe-common tribe-events tribe-events-widget-shortcode tribe-events-widget-shortcode-events-month\" >\n\n\t\n<div class=\"tribe-events-widget-shortcode__header-title\">\n\t<h2 class=\"widgettitle\"><\/h2><\/div>\n\n\t<div\n\t class=\"tribe-common tribe-events tribe-events-view tribe-events-view--month alignwide tribe-events-view--shortcode tribe-events-view--shortcode-tribe-widget-events-month--1 tribe-events-widget tribe-events-widget-events-month\" \tdata-js=\"tribe-events-view\"\n\tdata-view-rest-url=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/tribe\/views\/v2\/html\"\n\tdata-view-rest-method=\"GET\"\n\tdata-view-manage-url=\"\"\n\t\t\tdata-view-shortcode=\"tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tdata-view-breakpoint-pointer=\"8bf9d1f4-e592-4cd2-bb6f-9d036e3d124f\"\n\t>\n\t<section class=\"tribe-common-l-container tribe-events-l-container\">\n\t\t<div\n\tclass=\"tribe-events-view-loader tribe-common-a11y-hidden\"\n\trole=\"alert\"\n\taria-live=\"polite\"\n>\n\t<span class=\"tribe-events-view-loader__text tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t35 events found.\t<\/span>\n\t<div class=\"tribe-events-view-loader__dots tribe-common-c-loader\">\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--first\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--second\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--dot tribe-common-c-loader__dot tribe-common-c-loader__dot--third\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 15 15\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<circle cx=\"7.5\" cy=\"7.5\" r=\"7.5\"\/>\n<\/svg>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<script data-js=\"tribe-events-view-data\" type=\"application\/json\">\n\t{\"slug\":\"month\",\"prev_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/month\\\/2026-08\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"next_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/month\\\/2026-10\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Month_View\",\"view_slug\":\"month\",\"view_label\":\"Month\",\"title\":\"Events for September 2026 \\u2013 Centre RBC d'expertise universitaire\",\"events\":{\"2026-08-30\":[],\"2026-08-31\":[],\"2026-09-01\":[],\"2026-09-02\":[10000804,10000816],\"2026-09-03\":[],\"2026-09-04\":[10000825],\"2026-09-05\":[],\"2026-09-06\":[],\"2026-09-07\":[],\"2026-09-08\":[],\"2026-09-09\":[10000818],\"2026-09-10\":[],\"2026-09-11\":[],\"2026-09-12\":[],\"2026-09-13\":[],\"2026-09-14\":[10000837],\"2026-09-15\":[],\"2026-09-16\":[],\"2026-09-17\":[10000833,10000826],\"2026-09-18\":[],\"2026-09-19\":[],\"2026-09-20\":[],\"2026-09-21\":[],\"2026-09-22\":[10000814],\"2026-09-23\":[10000808,10000811],\"2026-09-24\":[10000819],\"2026-09-25\":[10000827],\"2026-09-26\":[],\"2026-09-27\":[],\"2026-09-28\":[],\"2026-09-29\":[],\"2026-09-30\":[],\"2026-10-01\":[],\"2026-10-02\":[],\"2026-10-03\":[]},\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/month\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"url_event_date\":false,\"bar\":{\"keyword\":\"\",\"date\":\"\"},\"today\":\"2026-09-29 00:00:00\",\"now\":\"2026-09-29 23:38:48\",\"home_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/\",\"rest_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/wp-json\\\/tribe\\\/views\\\/v2\\\/html\",\"rest_method\":\"GET\",\"rest_nonce\":\"\",\"should_manage_url\":false,\"today_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/month\\\/?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fpages%2F8868&shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"today_title\":\"Click to select the current month\",\"today_label\":\"This Month\",\"prev_label\":\"Aug\",\"next_label\":\"Oct\",\"date_formats\":{\"compact\":\"n\\\/j\\\/Y\",\"month_and_year_compact\":\"n\\\/Y\",\"month_and_year\":\"F Y\",\"time_range_separator\":\" - \",\"date_time_separator\":\" @ \"},\"messages\":[],\"start_of_week\":\"0\",\"header_title\":\"\",\"header_title_element\":\"h1\",\"content_title\":\"\",\"show_content_title\":false,\"breadcrumbs\":[],\"backlink\":false,\"before_events\":\"\",\"after_events\":\"\",\"display_events_bar\":true,\"disable_event_search\":true,\"live_refresh\":true,\"ical\":{\"display_link\":true,\"link\":{\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/month\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1&#038;ical=1\",\"text\":\"Export Events\",\"title\":\"Use this to share calendar data with Google Calendar, Apple iCal and other compatible apps\"}},\"container_classes\":[\"tribe-common\",\"tribe-events\",\"tribe-events-view\",\"tribe-events-view--month\",\"alignwide\",\"tribe-events-view--shortcode\",\"tribe-events-view--shortcode-tribe-widget-events-month--1\",\"tribe-events-widget\",\"tribe-events-widget-events-month\"],\"container_data\":{\"shortcode\":\"tribe-widget-events-month--1\"},\"is_past\":false,\"breakpoints\":{\"xsmall\":500,\"medium\":768,\"full\":960},\"breakpoint_pointer\":\"8bf9d1f4-e592-4cd2-bb6f-9d036e3d124f\",\"is_initial_load\":false,\"public_views\":{\"list\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\List_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/list\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"view_label\":\"List\",\"aria_label\":\"Display Events in List View\"},\"month\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Month_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/month\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"view_label\":\"Month\",\"aria_label\":\"Display Events in Month View\"},\"day\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Day_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/today\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"view_label\":\"Day\",\"aria_label\":\"Display Events in Day View\"},\"week\":{\"view_class\":\"Tribe\\\\Events\\\\Pro\\\\Views\\\\V2\\\\Views\\\\Week_View\",\"view_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/week\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\",\"view_label\":\"Week\",\"aria_label\":\"Display Events in Week View\"}},\"show_latest_past\":false,\"past\":false,\"today_date\":\"2026-09-29\",\"grid_date\":\"2026-09-29\",\"formatted_grid_date\":\"September 2026\",\"formatted_grid_date_mobile\":\"9\\\/29\\\/2026\",\"days\":{\"2026-08-30\":{\"date\":\"2026-08-30\",\"is_start_of_week\":true,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"08\",\"day_number\":\"30\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-08-30\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-08-31\":{\"date\":\"2026-08-31\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"08\",\"day_number\":\"31\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-08-31\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-01\":{\"date\":\"2026-09-01\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"1\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-01\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-02\":{\"date\":\"2026-09-02\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"2\",\"events\":[10000804],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":2,\"more_events\":1,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-02\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-03\":{\"date\":\"2026-09-03\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"3\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-03\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-04\":{\"date\":\"2026-09-04\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"4\",\"events\":[10000825],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":1,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-04\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-05\":{\"date\":\"2026-09-05\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"5\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-05\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-06\":{\"date\":\"2026-09-06\",\"is_start_of_week\":true,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"6\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-06\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-07\":{\"date\":\"2026-09-07\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"7\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-07\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-08\":{\"date\":\"2026-09-08\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"8\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-08\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-09\":{\"date\":\"2026-09-09\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"9\",\"events\":[10000818],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":1,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-09\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-10\":{\"date\":\"2026-09-10\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"10\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-10\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-11\":{\"date\":\"2026-09-11\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"11\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-11\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-12\":{\"date\":\"2026-09-12\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"12\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-12\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-13\":{\"date\":\"2026-09-13\",\"is_start_of_week\":true,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"13\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-13\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-14\":{\"date\":\"2026-09-14\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"14\",\"events\":[10000837],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":1,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-14\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-15\":{\"date\":\"2026-09-15\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"15\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-15\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-16\":{\"date\":\"2026-09-16\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"16\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-16\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-17\":{\"date\":\"2026-09-17\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"17\",\"events\":[10000833],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":2,\"more_events\":1,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-17\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-18\":{\"date\":\"2026-09-18\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"18\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-18\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-19\":{\"date\":\"2026-09-19\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"19\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-19\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-20\":{\"date\":\"2026-09-20\",\"is_start_of_week\":true,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"20\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-20\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-21\":{\"date\":\"2026-09-21\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"21\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-21\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-22\":{\"date\":\"2026-09-22\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"22\",\"events\":[10000814],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":1,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-22\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-23\":{\"date\":\"2026-09-23\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"23\",\"events\":[10000808],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":2,\"more_events\":1,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-23\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-24\":{\"date\":\"2026-09-24\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"24\",\"events\":[10000819],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":1,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-24\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-25\":{\"date\":\"2026-09-25\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"25\",\"events\":[10000827],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":1,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-25\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-26\":{\"date\":\"2026-09-26\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"26\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-26\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-27\":{\"date\":\"2026-09-27\",\"is_start_of_week\":true,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"27\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-27\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-28\":{\"date\":\"2026-09-28\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"28\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-28\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-29\":{\"date\":\"2026-09-29\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"29\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-29\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-09-30\":{\"date\":\"2026-09-30\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"09\",\"day_number\":\"30\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-09-30\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-10-01\":{\"date\":\"2026-10-01\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"10\",\"day_number\":\"1\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-10-01\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-10-02\":{\"date\":\"2026-10-02\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"10\",\"day_number\":\"2\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-10-02\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"},\"2026-10-03\":{\"date\":\"2026-10-03\",\"is_start_of_week\":false,\"year_number\":\"2026\",\"month_number\":\"10\",\"day_number\":\"3\",\"events\":[],\"featured_events\":[],\"multiday_events\":[],\"found_events\":0,\"more_events\":0,\"day_url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenements\\\/2026-10-03\\\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"}},\"next_month\":\"10\",\"prev_month\":\"8\",\"next_rel\":\"next\",\"prev_rel\":\"prev\",\"mobile_messages\":{\"notice\":{\"no-events-in-day\":\"There are no events on this day.\"}},\"grid_start_date\":\"2026-08-30\",\"subscribe_links\":{\"gcal\":{\"label\":\"Google Calendar\",\"single_label\":\"Add to Google Calendar\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasGoogleCalendar\"},\"ical\":{\"label\":\"iCalendar\",\"single_label\":\"Add to iCalendar\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasiCal\"},\"outlook-365\":{\"label\":\"Outlook 365\",\"single_label\":\"Outlook 365\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlook365\"},\"outlook-live\":{\"label\":\"Outlook Live\",\"single_label\":\"Outlook Live\",\"visible\":true,\"block_slug\":\"hasOutlookLive\"},\"ics\":{\"label\":\"Export .ics file\",\"single_label\":\"Export .ics file\",\"visible\":true,\"block_slug\":null},\"outlook-ics\":{\"label\":\"Export Outlook .ics file\",\"single_label\":\"Export Outlook .ics file\",\"visible\":true,\"block_slug\":null}},\"display_recurring_toggle\":false,\"_context\":{\"slug\":\"month\",\"should_manage_url\":false},\"text\":\"Loading...\",\"classes\":[\"tribe-common-c-loader__dot\",\"tribe-common-c-loader__dot--third\"],\"now_label\":null}<\/script>\n\n\t\t\n\t\t\n<header  class=\"tribe-events-header\" >\n\t<div class=\"tribe-events-header__content-title\">\n\t<h1 class=\"screen-reader-text tec-a11y-title-hidden\">Events<\/h1><\/div>\n\n\t\n\t\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-c-top-bar tribe-events-widget-header__top-bar\">\n\n\t<nav class=\"tribe-events-c-top-bar__nav\" aria-label=\"Month selection\">\n\t<ul class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list\">\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-item\">\n\t<button\n\t\ttype=\"button\"\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn-icon tribe-common-c-btn-icon--caret-left tribe-events-c-top-bar__nav-link tribe-events-c-top-bar__nav-link--prev\"\n\t\taria-label=\"Previous month\"\n\t\tdata-url=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/month\/2026-08\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t>\n\t\t<svg  class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-left tribe-common-c-btn-icon__icon-svg tribe-events-c-top-bar__nav-link-icon-svg\"  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 10 16\"><path d=\"M9.7 14.4l-1.5 1.5L.3 8 8.2.1l1.5 1.5L3.3 8l6.4 6.4z\"\/><\/svg>\n\t<\/button>\n<\/li>\n\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-date\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">September 2026<\/li>\n\n\t\t<li class=\"tribe-events-c-top-bar__nav-list-item\">\n\t<button\n\t\ttype=\"button\"\n\t\tclass=\"tribe-common-c-btn-icon tribe-common-c-btn-icon--caret-right tribe-events-c-top-bar__nav-link tribe-events-c-top-bar__nav-link--next\"\n\t\taria-label=\"Next month\"\n\t\tdata-url=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/month\/2026-10\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t>\n\t\t<svg  class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-right tribe-common-c-btn-icon__icon-svg tribe-events-c-top-bar__nav-link-icon-svg\"  xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 10 16\"><path d=\"M.3 1.6L1.8.1 9.7 8l-7.9 7.9-1.5-1.5L6.7 8 .3 1.6z\"\/><\/svg>\n\t<\/button>\n<\/li>\n\t<\/ul>\n<\/nav>\n\n<\/div>\n<\/header>\n\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\" id=\"tribe-events-calendar-header\">\n\t\t\t\t\t\tCalendar of Events\t\t<\/h2>\n\t\t<table\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month\"\n\t\t\tdata-js=\"tribe-events-month-grid\"\n\t\t>\n\n\t\t\t<thead class=\"tribe-events-calendar-month__header\">\n<tr>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Sun\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tS\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tSunday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Mon\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tM\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tMonday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Tue\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tT\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tTuesday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Wed\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tW\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tWednesday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Thu\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tT\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tThursday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Fri\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tF\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tFriday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t\t\t<th\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__header-column\"\n\t\t\tscope=\"col\"\n\t\t\tabbr=\"Sat\"\n\t\t>\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__header-column-title tribe-common-b3\">\n\t\t\t\t\t<span aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\tS\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\t\t\tSaturday\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/th>\n\t<\/tr>\n<\/thead>\n\n\t\t\t\n<tbody class=\"tribe-events-calendar-month__body\">\n\t\t\t<tr class=\"tribe-events-calendar-month__week\" data-js=\"tribe-events-month-grid-row\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past tribe-events-calendar-month__day--other-month tribe-events-calendar-month__day--past-month\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-08-30\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-08-30\"\n\taria-label=\"August 30, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-08-30\"\n\t\t>\n\t\t\t30\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-08-30\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-08-30\"\n\t>\n\t\t\t\t\t30\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past tribe-events-calendar-month__day--other-month tribe-events-calendar-month__day--past-month\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-08-31\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-08-31\"\n\taria-label=\"August 31, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-08-31\"\n\t\t>\n\t\t\t31\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-08-31\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-08-31\"\n\t>\n\t\t\t\t\t31\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-01\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-1\"\n\taria-label=\"September 1, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-01\"\n\t\t>\n\t\t\t1\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-01\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-01\"\n\t>\n\t\t\t\t\t1\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-02\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-2\"\n\taria-label=\"September 2, 2 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t2 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-02\"\n\t\t>\n\t\t\t2\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-02\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t2 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-02\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-02\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"2 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t2\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000804 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-hors-piste-secondaire tribe_events_cat-presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec cat_presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-hors-piste-secondaire cat_presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"09:00\">\n\t\t9 h 00 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"10:00\">\n\t\t\t10 h 00 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-primaire-et-secondaire\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000804\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000804\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000804\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-02\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">2 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">10 h 00 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-primaire-et-secondaire\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, tant pour le personnel et gestionnaires de ces \u00e9tablissements de diff\u00e9rentes directions (jeunesse, sant\u00e9 publique, etc.) que pour les organismes communautaires ou autres partenaires. Les deux volets abord\u00e9s seront le volet exp\u00e9dition + 9-12 ans et le volet exp\u00e9dition + 12-17 ans. Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation, ses retomb\u00e9es, ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte. Le programme et l\u2019accompagnement sont gratuits. Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme dans votre milieu et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l'une de ces adresses : horspiste.primaire.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca (volet 9-12 ans) programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca (volet 12-17 ans) &nbsp;<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__more-events\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-02\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__more-events-link tribe-common-h8 tribe-common-h--alt tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"\n\t\t\t+ 1 More for 02\/09\/2026\t\t\"\n\t>\n\t\t+ 1 More\t<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-03\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-3\"\n\taria-label=\"September 3, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-03\"\n\t\t>\n\t\t\t3\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-03\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-03\"\n\t>\n\t\t\t\t\t3\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-04\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-4\"\n\taria-label=\"September 4, 1 event, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t1 event\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-04\"\n\t\t>\n\t\t\t4\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-04\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t1 event,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-04\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-04\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"4 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t4\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000825 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle cat_formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"09:00\">\n\t\t9 h 00 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"11:00\">\n\t\t\t11 h 00 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-32\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000825\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000825\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000825\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-04\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">4 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 00 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-32\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il ?\u00a0\u00a0 Cette formation de deux heures est offerte \u00e0 toute personne d\u00e9sirant animer le volet Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle du programme HORS-PISTE.\u00a0 Quel est le contenu\u202f?\u00a0 Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d\u2019animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1re\u00a0secondaire et 5 ateliers en 2e\u00a0secondaire.\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 \u00a0*Cette formation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5 minutes)\u202f:\u00a0www.santemc.quebec\/horspiste\u00a0 Nous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation. Si vous avez des questions ou besoin de soutien suite \u00e0 cette formation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l'adresse suivante : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-05\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-5\"\n\taria-label=\"September 5, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-05\"\n\t\t>\n\t\t\t5\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-05\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-05\"\n\t>\n\t\t\t\t\t5\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<tr class=\"tribe-events-calendar-month__week\" data-js=\"tribe-events-month-grid-row\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-06\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-6\"\n\taria-label=\"September 6, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-06\"\n\t\t>\n\t\t\t6\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-06\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-06\"\n\t>\n\t\t\t\t\t6\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-07\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-7\"\n\taria-label=\"September 7, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-07\"\n\t\t>\n\t\t\t7\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-07\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-07\"\n\t>\n\t\t\t\t\t7\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-08\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-8\"\n\taria-label=\"September 8, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-08\"\n\t\t>\n\t\t\t8\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-08\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-08\"\n\t>\n\t\t\t\t\t8\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-09\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-9\"\n\taria-label=\"September 9, 1 event, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t1 event\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-09\"\n\t\t>\n\t\t\t9\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-09\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t1 event,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-09\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-09\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"9 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t9\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000818 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-presentation cat_presentation\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"10:30\">\n\t\t10 h 30 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"11:30\">\n\t\t\t11 h 30 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-28\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000818\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000818\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000818\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-09\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9 September @ 10 h 30 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 30 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-28\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE secondaire.\u00a0 Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, ses retomb\u00e9es, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte.\u202fNous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation. *Cette pr\u00e9sentation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5\u202fminutes) :\u202fwww.santemc.quebec\/horspiste Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme dans votre milieu et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-10\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-10\"\n\taria-label=\"September 10, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-10\"\n\t\t>\n\t\t\t10\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-10\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-10\"\n\t>\n\t\t\t\t\t10\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-11\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-11\"\n\taria-label=\"September 11, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-11\"\n\t\t>\n\t\t\t11\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-11\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-11\"\n\t>\n\t\t\t\t\t11\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-12\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-12\"\n\taria-label=\"September 12, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-12\"\n\t\t>\n\t\t\t12\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-12\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-12\"\n\t>\n\t\t\t\t\t12\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<tr class=\"tribe-events-calendar-month__week\" data-js=\"tribe-events-month-grid-row\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-13\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-13\"\n\taria-label=\"September 13, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-13\"\n\t\t>\n\t\t\t13\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-13\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-13\"\n\t>\n\t\t\t\t\t13\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-14\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-14\"\n\taria-label=\"September 14, 1 event, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t1 event\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-14\"\n\t\t>\n\t\t\t14\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-14\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t1 event,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-14\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-14\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"14 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t14\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000837 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-intervention-specifique-en-ciusss cat_formation-intervention-specifique-en-ciusss\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"09:00\">\n\t\t9 h 00 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"12:00\">\n\t\t\t12 h 00 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-expedition-intervention-specifique-pour-les-etablissements-de-sante-quebec\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000837\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000837\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000837\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-14\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">14 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">12 h 00 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-expedition-intervention-specifique-pour-les-etablissements-de-sante-quebec\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>Attention\u202f:\u00a0\u00a0 Nous vous invitons \u00e0 porter attention aux nuances entre le volet Exp\u00e9dition \u2013 intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire et le volet Exp\u00e9dition + intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9be, car ils sont adapt\u00e9s au milieu dans lequel vous animerez.\u00a0 \u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il\u202f?\u00a0 Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes d\u00e9sirant animer le volet Exp\u00e9dition + \u2013 intervention sp\u00e9cifique dans un \u00e9tablissement de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec. Ce volet s\u2019adresse aux jeunes qui ont des sympt\u00f4mes plus importants d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et, par cons\u00e9quent, qui ont un niveau de dysfonctionnement plus important. De plus, ces jeunes ont souvent fait une demande de service en lien avec ces difficult\u00e9s \u00e0 composer avec les situations anxiog\u00e8nes. Ce groupe les aide \u00e0 prendre conscience de la m\u00e9canique interne de leur anxi\u00e9t\u00e9 tout en offrant un espace d\u2019apprentissage et d\u2019entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer \u00e0 l\u2019action, donc de s\u2019exposer \u00e0 ce qui les rend anxieux et anxieuse.\u00a0 Quel est le contenu\u2009?\u00a0\u00a0 Cette formation aborde la gen\u00e8se du programme, les approches cliniques et les stades de d\u00e9veloppement du groupe. Elle couvre principalement le contenu du programme, soit 2 rencontres dyades (parents-jeunes), 10 ateliers [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-15\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-15\"\n\taria-label=\"September 15, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-15\"\n\t\t>\n\t\t\t15\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-15\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-15\"\n\t>\n\t\t\t\t\t15\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-16\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-16\"\n\taria-label=\"September 16, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-16\"\n\t\t>\n\t\t\t16\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-16\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-16\"\n\t>\n\t\t\t\t\t16\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-17\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-17\"\n\taria-label=\"September 17, 2 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t2 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-17\"\n\t\t>\n\t\t\t17\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-17\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t2 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-17\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-17\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"17 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t17\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000833 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-intervention-precoce-en-milieu-scolaire cat_formation-intervention-precoce-en-milieu-scolaire\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"09:00\">\n\t\t9 h 00 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"11:00\">\n\t\t\t11 h 00 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-intervention-precoce-en-milieu-scolaire-expedition-17\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000833\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000833\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000833\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-17\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">17 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 00 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-intervention-precoce-en-milieu-scolaire-expedition-17\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>Attention\u202f:\u00a0\u00a0 Nous vous invitons \u00e0 porter attention aux nuances entre le volet Exp\u00e9dition \u2013 intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire et le volet Exp\u00e9dition + intervention sp\u00e9cifique dans les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, car ils sont adapt\u00e9s au milieu dans lequel vous animerez.\u00a0 \u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il\u202f?\u00a0 Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes d\u00e9sirant animer\u00a0le volet Exp\u00e9dition \u2013 intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire. Ce volet s\u2019adresse aux\u00a0jeunes fr\u00e9quentant un m\u00eame milieu scolaire et pr\u00e9sentant certains sympt\u00f4mes d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et pour lesquels une intervention pr\u00e9coce serait b\u00e9n\u00e9fique.\u00a0 Ce groupe les aide \u00e0 prendre conscience de la m\u00e9canique interne de leur anxi\u00e9t\u00e9 tout en offrant un espace d\u2019apprentissage et d\u2019entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer \u00e0 l\u2019action, donc de s\u2019exposer \u00e0 ce qui les rend anxieux.\u00a0 Quel est le contenu ?\u00a0\u00a0 Cette formation aborde la gen\u00e8se du programme, les approches cliniques et le contenu des ateliers, soit 2 rencontres dyades (parents-jeunes) par famille, 8 ateliers jeunes et 3 ateliers parents.\u00a0\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription [&hellip;]<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__more-events\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-17\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__more-events-link tribe-common-h8 tribe-common-h--alt tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"\n\t\t\t+ 1 More for 17\/09\/2026\t\t\"\n\t>\n\t\t+ 1 More\t<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-18\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-18\"\n\taria-label=\"September 18, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-18\"\n\t\t>\n\t\t\t18\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-18\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-18\"\n\t>\n\t\t\t\t\t18\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-19\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-19\"\n\taria-label=\"September 19, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-19\"\n\t\t>\n\t\t\t19\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-19\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-19\"\n\t>\n\t\t\t\t\t19\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<tr class=\"tribe-events-calendar-month__week\" data-js=\"tribe-events-month-grid-row\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-20\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-20\"\n\taria-label=\"September 20, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-20\"\n\t\t>\n\t\t\t20\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-20\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-20\"\n\t>\n\t\t\t\t\t20\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-21\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-21\"\n\taria-label=\"September 21, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-21\"\n\t\t>\n\t\t\t21\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-21\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-21\"\n\t>\n\t\t\t\t\t21\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-22\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-22\"\n\taria-label=\"September 22, 1 event, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t1 event\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-22\"\n\t\t>\n\t\t\t22\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-22\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t1 event,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-22\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-22\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"22 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t22\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000814 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-atelier-parents tribe_events_cat-formation-a-lanimation-atelier-parents-2 cat_formation-a-lanimation-atelier-parents cat_formation-a-lanimation-atelier-parents-2\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"09:00\">\n\t\t9 h 00 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"10:30\">\n\t\t\t10 h 30 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-a-lanimation-de-latelier-lanxiete-chez-nos-enfants-que-puis-je-faire-en-tant-que-parent-12\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000814\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000814\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000814\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-22\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">22 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">10 h 30 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-a-lanimation-de-latelier-lanxiete-chez-nos-enfants-que-puis-je-faire-en-tant-que-parent-12\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>ATTENTION: Cette formation est destin\u00e9e aux intervenant(e)s scolaires et leurs partenaires qui souhaitent animer l\u2019atelier\u00a0L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\u00a0en pr\u00e9sentiel. Elle vise \u00e0 vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils n\u00e9cessaires pour pouvoir l\u2019animer aupr\u00e8s des parents d\u2019enfants et d\u2019adolescents. Cette formation virtuelle dure 1h30. Pour vous inscrire \u00e0 cet atelier, cliquez\u00a0ICI\u00a0et un lien Zoom vous sera envoy\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-23\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-23\"\n\taria-label=\"September 23, 2 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t2 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-23\"\n\t\t>\n\t\t\t23\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-23\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t2 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-23\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-23\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"23 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t23\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000808 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete tribe_events_cat-formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete-hors-piste-secondaire cat_formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete cat_formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete-hors-piste-secondaire\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"08:30\">\n\t\t8 h 30 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"10:30\">\n\t\t\t10 h 30 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-lanxiete-chez-nos-eleves-que-puis-je-faire-en-tant-que-membre-de-lequipe-ecole-14\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000808\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000808\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000808\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-23\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">23 September @ 8 h 30 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">10 h 30 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-lanxiete-chez-nos-eleves-que-puis-je-faire-en-tant-que-membre-de-lequipe-ecole-14\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>ATTENTION :\u00a0Cette formation de deux heures est destin\u00e9e aux intervenant(e)s scolaires ou de la Direction de Sant\u00e9 Publique qui souhaitent animer l\u2019atelier\u00a0L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\u00a0dans une \u00e9cole.\u00a0 Elle vise \u00e0 vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils n\u00e9cessaires pour pouvoir l\u2019animer aupr\u00e8s des membres de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__more-events\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-23\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__more-events-link tribe-common-h8 tribe-common-h--alt tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\taria-label=\"\n\t\t\t+ 1 More for 23\/09\/2026\t\t\"\n\t>\n\t\t+ 1 More\t<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-24\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-24\"\n\taria-label=\"September 24, 1 event, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t1 event\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-24\"\n\t\t>\n\t\t\t24\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-24\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t1 event,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-24\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-24\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"24 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t24\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000819 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-presentation cat_presentation\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"10:30\">\n\t\t10 h 30 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"11:30\">\n\t\t\t11 h 30 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-29\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000819\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000819\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000819\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-24\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">24 September @ 10 h 30 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 30 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-29\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE secondaire.\u00a0 Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, ses retomb\u00e9es, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte.\u202fNous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation. *Cette pr\u00e9sentation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5\u202fminutes) :\u202fwww.santemc.quebec\/horspiste Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme dans votre milieu et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-25\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-25\"\n\taria-label=\"September 25, 1 event, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t1 event\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-25\"\n\t\t>\n\t\t\t25\t\t<\/time>\n\t<\/h3>\n\t\n\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon tribe-events-calendar-month__mobile-events-icon--event\" >\n\t<\/span>\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-25\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<h3 class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t1 event,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-25\"\n\t>\n\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-25\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-link\"\n\t\t\t\tdata-js=\"tribe-events-view-link\"\n\t\t\t\taria-label=\"25 September\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t25\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/time>\n<\/h3>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\n\t\n\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event post-10000827 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle cat_formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"09:00\">\n\t\t9 h 00 min\t<\/time>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-datetime-separator\"> - <\/span>\n\t\t<time datetime=\"11:00\">\n\t\t\t11 h 00 min\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title tribe-common-h8 tribe-common-h--alt\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-34\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t\tdata-js=\"tribe-events-tooltip\"\n\t\tdata-tooltip-content=\"#tribe-events-tooltip-content-10000827\"\n\t\taria-describedby=\"tribe-events-tooltip-content-10000827\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-template tribe-common-a11y-hidden\">\n\t<div\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip\"\n\t\tid=\"tribe-events-tooltip-content-10000827\"\n\t\trole=\"tooltip\"\n\t>\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-datetime\">\n\t\t<time datetime=\"2026-09-25\">\n\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">25 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 00 min<\/span>\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title tribe-common-h7\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-34\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-title-link tribe-common-anchor-thin\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\t<\/a>\n<\/div>\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__calendar-event-tooltip-description tribe-common-b3\">\n\t<p>\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il ?\u00a0\u00a0 Cette formation de deux heures est offerte \u00e0 toute personne d\u00e9sirant animer le volet Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle du programme HORS-PISTE.\u00a0 Quel est le contenu\u202f?\u00a0 Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d\u2019animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1re\u00a0secondaire et 5 ateliers en 2e\u00a0secondaire.\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 \u00a0*Cette formation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5 minutes)\u202f:\u00a0www.santemc.quebec\/horspiste\u00a0 Nous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation.\u00a0Si vous avez des questions ou besoin de soutien suite \u00e0 cette formation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n<\/article>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-26\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-26\"\n\taria-label=\"September 26, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-26\"\n\t\t>\n\t\t\t26\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-26\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-26\"\n\t>\n\t\t\t\t\t26\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<tr class=\"tribe-events-calendar-month__week\" data-js=\"tribe-events-month-grid-row\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-27\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-27\"\n\taria-label=\"September 27, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-27\"\n\t\t>\n\t\t\t27\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-27\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-27\"\n\t>\n\t\t\t\t\t27\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--past\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-28\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-28\"\n\taria-label=\"September 28, 0 events, past day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-28\"\n\t\t>\n\t\t\t28\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-28\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-28\"\n\t>\n\t\t\t\t\t28\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--current\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-29\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"true\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-29\"\n\taria-label=\"September 29, 0 events, today\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile tribe-events-calendar-month__day-cell--selected\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-29\"\n\t\t>\n\t\t\t29\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-29\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-29\"\n\t>\n\t\t\t\t\t29\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-30\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-30\"\n\taria-label=\"September 30, 0 events, upcoming day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-09-30\"\n\t\t>\n\t\t\t30\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-09-30\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-30\"\n\t>\n\t\t\t\t\t30\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--other-month tribe-events-calendar-month__day--next-month\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-10-01\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-10-1\"\n\taria-label=\"October 1, 0 events, upcoming day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-10-01\"\n\t\t>\n\t\t\t1\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-10-01\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-10-01\"\n\t>\n\t\t\t\t\t1\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--other-month tribe-events-calendar-month__day--next-month\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-10-02\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-10-2\"\n\taria-label=\"October 2, 0 events, upcoming day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-10-02\"\n\t\t>\n\t\t\t2\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-10-02\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-10-02\"\n\t>\n\t\t\t\t\t2\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<td\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day tribe-events-calendar-month__day--other-month tribe-events-calendar-month__day--next-month\" \taria-labelledby=\"tribe-events-calendar-day-2026-10-03\"\n\tdata-js=\"tribe-events-month-grid-cell\"\n>\n\t<button\n\taria-expanded=\"false\"\n\taria-controls=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-10-3\"\n\taria-label=\"October 3, 0 events, upcoming day\"\n\t class=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--mobile\" \tdata-js=\"tribe-events-calendar-month-day-cell-mobile\"\n>\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h6 tribe-common-h--alt\">\n\t\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t\t0 events\t\t<\/span>\n\t\t<time\n\t\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\t\tdatetime=\"2026-10-03\"\n\t\t>\n\t\t\t3\t\t<\/time>\n\t<\/div>\n\t\n<\/button>\n\t\n<div\n\tid=\"tribe-events-calendar-day-2026-10-03\"\n\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-cell tribe-events-calendar-month__day-cell--desktop tribe-common-a11y-hidden\"\n>\n\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month__day-date tribe-common-h4\">\n\t<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\t\t0 events,\n\t<\/span>\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month__day-date-daynum\"\n\t\tdatetime=\"2026-10-03\"\n\t>\n\t\t\t\t\t3\t\t\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month__events\">\n\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n<\/td>\n\n\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t<\/tbody>\n\n\t\t<\/table>\n\n\t\t\n\t\t<section class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events\" data-js=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events\">\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-08-30\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-08-31\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-1\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-2\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-02\"\n\t>\n\t\t2 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000804 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-hors-piste-secondaire tribe_events_cat-presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec cat_presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-hors-piste-secondaire cat_presentation-des-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-02\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">2 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">10 h 00 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-primaire-et-secondaire\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__more-events tribe-events-c-small-cta tribe-common-b3\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-02\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__more-events-link tribe-events-c-small-cta__link tribe-common-cta tribe-common-cta--thin-alt\"\n\t\t\n\t\taria-label=\"\n\t\t+ 1 More for 02\/09\/2026\t\t\"\n\t>\n\t\t+ 1 More\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-3\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-4\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-04\"\n\t>\n\t\t4 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000825 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle cat_formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-04\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">4 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 00 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-32\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-5\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-6\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-7\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-8\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-9\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-09\"\n\t>\n\t\t9 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000818 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-presentation cat_presentation\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-09\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">9 September @ 10 h 30 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 30 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-28\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-10\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-11\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-12\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-13\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-14\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-14\"\n\t>\n\t\t14 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000837 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-intervention-specifique-en-ciusss cat_formation-intervention-specifique-en-ciusss\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-14\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">14 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">12 h 00 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-expedition-intervention-specifique-pour-les-etablissements-de-sante-quebec\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-15\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-16\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-17\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-17\"\n\t>\n\t\t17 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000833 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-intervention-precoce-en-milieu-scolaire cat_formation-intervention-precoce-en-milieu-scolaire\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-17\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">17 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 00 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-intervention-precoce-en-milieu-scolaire-expedition-17\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__more-events tribe-events-c-small-cta tribe-common-b3\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-17\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__more-events-link tribe-events-c-small-cta__link tribe-common-cta tribe-common-cta--thin-alt\"\n\t\t\n\t\taria-label=\"\n\t\t+ 1 More for 17\/09\/2026\t\t\"\n\t>\n\t\t+ 1 More\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-18\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-19\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-20\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-21\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-22\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-22\"\n\t>\n\t\t22 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000814 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-atelier-parents tribe_events_cat-formation-a-lanimation-atelier-parents-2 cat_formation-a-lanimation-atelier-parents cat_formation-a-lanimation-atelier-parents-2\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-22\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">22 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">10 h 30 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-a-lanimation-de-latelier-lanxiete-chez-nos-enfants-que-puis-je-faire-en-tant-que-parent-12\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-23\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-23\"\n\t>\n\t\t23 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000808 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete tribe_events_cat-formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete-hors-piste-secondaire cat_formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete cat_formation-a-lanimation-de-latelier-stress-anxiete-hors-piste-secondaire\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-23\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">23 September @ 8 h 30 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">10 h 30 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-lanxiete-chez-nos-eleves-que-puis-je-faire-en-tant-que-membre-de-lequipe-ecole-14\/\"\n\t\ttitle=\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tFormation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__more-events tribe-events-c-small-cta tribe-common-b3\">\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenements\/2026-09-23\/?shortcode=tribe-widget-events-month--1\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__more-events-link tribe-events-c-small-cta__link tribe-common-cta tribe-common-cta--thin-alt\"\n\t\t\n\t\taria-label=\"\n\t\t+ 1 More for 23\/09\/2026\t\t\"\n\t>\n\t\t+ 1 More\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-24\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-24\"\n\t>\n\t\t24 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000819 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-presentation cat_presentation\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-24\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">24 September @ 10 h 30 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 30 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-29\/\"\n\t\ttitle=\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tPr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-25\">\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-day-marker tribe-events-calendar-month-mobile-events__day-marker\">\n\t<time\n\t\tclass=\"tribe-events-c-day-marker__date tribe-common-h7 tribe-common-h--alt\"\n\t\tdatetime=\"2026-09-25\"\n\t>\n\t\t25 September\t<\/time>\n<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n<article  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event post-10000827 tribe_events type-tribe_events status-publish hentry tribe_events_cat-formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle cat_formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle\" >\n\n\t\n\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-details\">\n\n\t\t<div class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-datetime tribe-common-b2\">\n\t\t\t\t<time datetime=\"2026-09-25\">\n\t\t\t<span class=\"tribe-event-date-start\">25 September @ 9 h 00 min<\/span> - <span class=\"tribe-event-time\">11 h 00 min<\/span>\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\t\t<h3  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title tribe-common-h7\" >\n\t<a\n\t\thref=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/evenement\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-34\/\"\n\t\ttitle=\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\"\n\t\trel=\"bookmark\"\n\t\tclass=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-event-title-link tribe-common-anchor\"\n\t>\n\t\tFormation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\t<\/a>\n<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/article>\n\n\t\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-26\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-27\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-28\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day--show\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-29\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-09-30\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-10-1\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-10-2\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\t\n<div  class=\"tribe-events-calendar-month-mobile-events__mobile-day\"  id=\"tribe-events-calendar-mobile-day-2026-10-3\">\n\n\t\n\t\t<div  class=\"tribe-events-header__messages tribe-events-c-messages tribe-common-b2 tribe-events-header__messages--mobile tribe-events-header__messages--day\"  >\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-messages__message tribe-events-c-messages__message--notice\" tabindex=\"0\" role=\"alert\" aria-live=\"assertive\">\n\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--messages-not-found tribe-events-c-messages__message-icon-svg\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 21 23\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<g fill-rule=\"evenodd\">\n\t\t<path d=\"M.5 2.5h20v20H.5z\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M7.583 11.583l5.834 5.834m0-5.834l-5.834 5.834\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-stroke\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"round\" d=\"M4.5.5v4m12-4v4\"\/>\n\t\t<path stroke-linecap=\"square\" d=\"M.5 7.5h20\"\/>\n\t<\/g>\n<\/svg>\n<span class=\"tribe-common-a11y-visual-hide\">\n\tNotice<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div\n\t\t\t\t\t data-key=\"no-events-in-day\" >\n\t\t\t\t\tThere are no events on this day.\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n\n\t\n\t\n<\/section>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"tribe-common-b1 tribe-common-b2--min-medium tribe-events-widget-events-month__view-more\">\n\t<a\n\t\thref=\"\"\n\t\tclass=\"tribe-common-anchor-thin tribe-events-widget-events-month__view-more-link\"\n\t\ttitle=\"View more events.\"\n\t>\n\t\tView Calendar\t<\/a>\n<\/div>\n\n\t<\/section>\n\n<\/div>\n\n<script data-js='tribe-events-view-nonce-data' type='application\/json'>{\"tvn1\":\"fee7baf6fa\",\"tvn2\":\"\"}<\/script>\n<\/div>\n<\/div><br \/>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;et_pb_row_accordeon&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion][et_pb_text admin_label=&#8221; intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>The HORS-PISTE program at school<\/h2>\n<ul>\n<li>General program overview\n<ul>\n<li>This promotional brochure will give you a quick overview of the various components of the HORS-PISTE program.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs_EN_promotional_brochure_2026-09-22.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19349\" target=\"_blank\">Promotional brochure<\/a><\/li>\n<li>These placemats will give you a quick overview of the competencies to be developed and the objectives to be worked on through the various components of the HORS-PISTE program.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Overview-of-the-HORS-PISTE-Exploration-program.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener noreferrer wp-att-9365\">Overview of the HORS-PISTE &#8211; Exploration program<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/1-Overview_HORS-PISTE_expedition_pas-de-recherche.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Overview of the HORS-PISTE &#8211; Expedition program<\/a><\/li>\n<li>To attend a presentation of the program, contact <a href=\"mailto:programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\">programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Implementation support\n<ul>\n<li><strong>Our role: <\/strong>The CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre has been selected to launch the HORS-PISTE program throughout Qu\u00e9bec. Our team is tasked with supporting health and social services institutions and high schools in implementing the program in schools. Our implementation team works proactively to adapt the program implementation process to the reality of each region in the province.<strong>Our vision: <\/strong>The successful implementation of the HORS-PISTE program in Quebec schools rests on teamwork and a shared responsibility between the healthcare institutions, CLSCs, and schools.<strong>Our mandate:<\/strong><br \/>&#8211; Support institutions in launching the program on a provincial scale<br \/>&#8211; Engage stakeholders from various settings<br \/>&#8211; Coordinate the various program phases<br \/>&#8211; Support the creation of the expert committee and program appropriation<br \/>&#8211; Train and support the workshop leaders<br \/>&#8211; Prepare for the launch of the early intervention (Expedition) component<br \/><strong><br \/>To contact us:<\/strong><br \/>The support team is always available to help and guide you. We offer in-person meetings or videoconferences (Zoom or Teams). Contact us at <a href=\"mailto:programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\">programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Pr\u00e9vention universelle&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h4>Exploration component (universal prevention)<\/h4>\n<ul>\n<li>Cycle 1\n<ul>\n<li>Overview of the exploration component (universal prevention)\n<ul>\n<li>These placemats will give you a quick overview of the competencies to be developed and the objectives for each of the 10 workshops.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_Overview_OFF-TRAIL_program.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19242\" target=\"_blank\">Overview placemats<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Introduction\n<ul>\n<li>This introduction will allow you, first, to evaluate the contribution of each participant involved in developing the HORS-PISTE \u2013 Exploration program for secondary Cycle 1. Second, it will help you understand the key principles of the HORS-PISTE program. It will also give you more specific insight into the main program elements.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Introduction_HORS-PISTE_exploration-program.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener noreferrer wp-att-9374\">Introduction &#8211; HORS-PISTE &#8211; Exploration program <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Implementation Guide\n<ul>\n<li>This guide will allow you to assimilate the entire process surrounding the implementation of the HORS-PISTE Exploration component, including the important steps and timelines. The implementation guide also lists the documents that will be provided for each step.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HPs11_implementation_guide_2023-11-03.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-13639\">Implementation guide &#8211; Exploration component<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Facilitator training\n<ul>\n<li>To learn how to facilitate universal prevention workshops, we invite you to first watch the introduction video, and then the videos corresponding to the workshops you will be facilitating.<br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225646126\/eabb171a8d?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Introduction<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225648494?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 1<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225651611\/6900345377?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 2<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225655941\/d980379eab?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 3<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225658633\/ef59a9e4d2?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 4<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225710212\/05c21cd1fe?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 5<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225684978\/5895659e8e?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 6<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225687133\/c132cdd63d?share=copy&amp;fl=sv&amp;fe=ci\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 7<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225688561?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 8<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225690460\/1a6fee7971?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 9<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1225690500\/a9af53d99f?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop 10<\/a><br \/>Once you have watched the videos, you can contact us for more tips or support in facilitating the workshops. <a href=\"mailto:programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\">programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshops and tools for the school staff\n<ul>\n<li>\u00a0Presentation of the program\n<ul>\n<li>This slide presentation provides an overview of the program for the school staff.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_0_intro_workshop_2025-08-21.pptx\" rel=\"attachment noopener wp-att-19363\" target=\"_blank\">Introduction PPT<\/a><\/li>\n<li>This email is to be sent to the entire school staff informing them that the workshops are starting.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_kickoff_e-mail_for_teachers_2026-08-24_EN.docx\" rel=\"attachment noopener wp-att-19196\" target=\"_blank\">Kickoff e-mail for teachers<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Training workshops for school staff\n<ul>\n<li>Cultivating well-being\n<ul>\n<li><strong> Length<\/strong>: 1 hour 45 minutes<br \/><strong>Intended audience<\/strong>: Members of the school team<br \/><strong>Objectives:<\/strong><br \/>&#8211; Increase awareness of issues associated with well-being and mental health in teaching;<br \/>&#8211; Define mental health and its key determinants in the workplace;<br \/>&#8211; Learn ways to look after your own and other people\u2019s wellbeing;<br \/>&#8211; Collectively identify action steps to implement at the school to support your wellbeing and the wellbeing of the team.<strong>Facilitated by: <\/strong>A member of the school team, the school service centre, or the public health directorate who has completed the mandatory facilitator training (1 hour). This training is offered in French only, but an English slideshow will be provided.<em>See the training calendar<\/em> <a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/hors-piste\/programme-secondaire\/calendrier\/\">HERE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Anxiety in our students: What can I do as a member of the school team?\n<ul>\n<li><strong>Length<\/strong>: 2 hours 30 minutes<br \/><strong>Intended audience:<\/strong> Members of the school team<br \/><strong>Objectives:<\/strong><br \/>\u2013 Understand the importance of addressing anxiety among students;<br \/>\u2013 Distinguish between stress and anxiety;<br \/>\u2013 Identify signs of anxiety in students;<br \/>\u2013 Understand the basic concepts related to anxiety;<br \/>\u2013 Identify strategies to implement in the classroom or school to prevent or reduce students\u2019 stress and anxiety.<br \/><strong><br \/>Facilitated by: <\/strong>A member of the school team, the school service centre, or the public health directorate who has completed the mandatory facilitator training (2 hours). This training is offered in French only, but an English slideshow will be provided.\u00a0<em>See the training calendar<\/em>\u00a0<a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/hors-piste\/programme-secondaire\/calendrier\/\">HERE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mindfulness as the heart of your practice\n<ul>\n<li><strong>Length:<\/strong> at your leisure (self-paced)<br \/>Intended audience: Members of the school team<br \/><strong>Objectives:<\/strong><br \/>\u2013Understand what mindfulness is, how it works, and what it entails;<br \/>\u2013 Identify links between mindfulness practice and its benefits;<br \/>\u2013 Gradually apply mindfulness in personal and professional life.It is recommended that the video clips be viewed in order. <strong>Please note that the clips are in French only.<\/strong><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1185855823\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clip 1: <em>Qu&#8217;est-ce que la pleine conscience?\u00a0<\/em><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1185856065\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clip 2: <em>Comment \u00e7a fonctionne?<\/em><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1185855994\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clip 3: <em>\u00c0 quoi \u00e7a sert?<\/em><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/1185855884\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clip 4: <em>Bo\u00eete \u00e0 outils et activit\u00e9s \u00e0 exp\u00e9rimenter<\/em><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Fact sheet on stress and anxiety\n<ul>\n<li>This sheet is for all school staff members. It provides a summary of key concepts related to stress and anxiety, as well as strategies for preventing or lessening anxiety in students.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Summary_sheet_Anxiety-is-everyones-b.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9645 noreferrer\">Anxiety is everyone&#8217;s business<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshops and tools for parents\n<ul>\n<li>Presentation of the program\n<ul>\n<li>This presentation sheet provides parents with an overview of the program.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_parent_information-sheet_2026-09-22.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19354\" target=\"_blank\">Parent information sheet<\/a><\/li>\n<li>This introductory email must be sent to parents before the start of the workshops in class. Its purpose is to let them know that their child will be participating in the program and to provide them with some tools. It\u2019s best to copy and paste the content directly into an email instead of attaching it.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_kickoff_e-mail_parents_2026-08-31.docx\" rel=\"attachment noopener wp-att-19359\" target=\"_blank\">Kickoff e-mail for parents<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Stress and anxiety awareness workshop and clips\n<ul>\n<li>An awareness workshop can be given for parents to deepen their knowledge about stress and anxiety and to equip them with strategies they can apply at home to prevent or lessen anxiety in their child. Parents can register <a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/je-suis-un-parent\/hors-piste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HERE.<\/a> <strong>Please note that this workshop is in French only.<\/strong>The content of this workshop is also available in the form of <strong>online clips<\/strong>. You can view them en English <a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/anxiety-disorders-prevention\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">HERE<\/a>.<\/li>\n<li>If you are a facilitator and would like to offer the workshop \u201c<em>Anxiety in Our Children: What Can I Do as a Parent?\u201d<\/em> to the parents in your community, you can take a 2-hour training session that will enable you to lead the workshop afterwards.<br \/><strong><b><span lang=\"EN-CA\">N.B. <\/span><\/b>This course is currently offered only in French. However, a slide show translated into English will be provided so that you can present the training to the parents in your community.<br \/><\/strong>To take the facilitator training, you can register for one of the dates listed in the training calendar <a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/hors-piste\/programme-primaire\/calendrier\/?ec=75\"><strong>HERE<\/strong><\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Fact sheet on stress and anxiety\n<ul>\n<li>This sheet is intended to deepen parents\u2019 knowledge about stress and anxiety and to equip them with strategies they can apply at home to prevent or lessen anxiety in their child.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Talking-about-anxiety-stress-free.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9641 noreferrer\">Talking about anxiety stress-free&#8230; for parents<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Summary sheets for parents\n<ul>\n<li>A summary sheet for parents is available for each classroom workshop. The purpose of these sheets is to inform parents of what is being taught in class so they can discuss it with their child.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_01_stress_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19051\">Coping with my stress<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_02_anxiety_summary_sheet_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19060\">Dealing with anxiety<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_emotions_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19076\">Managing emotions and asking for help when needed<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_04_self-worth_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19082\">Dealing with social comparison through self-observation<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_05_social_pressure_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19092\">Coping with social pressure by being assertive<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_06_self-esteem_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19102\">Building self-esteem through self-acceptance<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_07_open-minded_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19112\">Fighting judgment with empathy and compassion<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_08_conflict_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19120\">Preventing and resolving conflict by communicating clearly<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_09_friendships_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19128\">Maintaining healthy friendships through prosocial behaviour<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_10_social_media_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19136\">Using social media wisely thanks to critical thinking skills<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>End of workshops\n<ul>\n<li>This email is sent to parents to let them know the workshops are finished.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_wrap-up_e-mail_parents_2026-08-24.docx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19147\">Wrap-up e-mail for parents<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li data-intervenant=\"1\" data-intervenant-message=\"general\">Workshops and tools for students (facilitation material)\n<ul>\n<li>Complete facilitation guide\n<ul>\n<li>This complete facilitation guide contains all the workshop materials in a single, printable document<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_complete_facilitation_guide.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19238\" target=\"_blank\">Complete facilitation guide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Presentation of the program to the students\n<ul>\n<li>You can use this slide presentation to present the program to the students before the workshops start.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_0_intro_PPT_2025-08-19.pptx\" rel=\"attachment noopener wp-att-19233\" target=\"_blank\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshops\n<ul>\n<li>Workshop 1: Coping with my stress\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_01_stress_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19053\">Workshop PDF <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_01_stress_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19049\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_01_stress_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19051\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_01_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19251\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 2 : Dealing with anxiety\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_02_anxiety_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19062\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_02_anxiety_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19058\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_02_anxiety_summary_sheet_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19060\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_02_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19253\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 3 :\u00a0 Managing emotions and asking for help when needed\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_emotions_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19078\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_emotions_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19074\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_emotions_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19076\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_03_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19255\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 4 :\u00a0 Dealing with social comparison through self-observation\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_04_self-worth_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19084\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_04_self-worth_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19080\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_04_self-worth_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19082\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_04_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19257\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 5 :\u00a0 Coping with social pressure by being assertive\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_05_social_pressure_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19094\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_05_social_pressure_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19090\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_05_social_pressure_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19092\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_05_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19259\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 6 : Building self-esteem through self-acceptance\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_06_self-esteem_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19104\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_06_self-esteem_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19100\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_06_self-esteem_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19102\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_06_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19261\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 7 : Fighting judgment with empathy and compassion\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_07_open-minded_worshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19114\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_07_open-minded_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19110\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_07_open-minded_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19112\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 8 :\u00a0 Preventing and resolving conflict by communicating clearly\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_08_conflict_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19122\">Workshop PDF\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_08_conflict_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19118\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_08_conflict_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19120\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_08_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19263\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 9 :\u00a0 Maintaining healthy friendships through prosocial behaviour\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_09_friendships_workshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19130\">Workshop PDF\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_09_friendships_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19126\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_09_friendships_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19128\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_09_printable_worksheet_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19265\" target=\"_blank\">Printable worksheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 10 :\u00a0 Using social media wisely thanks to critical thinking skills\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_10_social_media_worshop_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19138\">Workshop PDF\u00a0\u00a0<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_10_social_media_PPT_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19134\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_10_social_media_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19136\">Summary sheet<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Material list\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/HPs11_EN_Material_List_2026-08-21.pdf\" rel=\"attachment noopener wp-att-19240\" target=\"_blank\">Material list<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Posters\n<ul>\n<li>These posters are intended to serve as a visual reminder of the main key messages covered in the workshops to help participants apply what they\u2019ve learned. You are invited to display them in classrooms or throughout the school.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_01_managing_stress_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19045\">Managing stress (workshop 1)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_01_physical_sensations_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19047\">Physical sensations (workshop 1)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_02_comfort_zone_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19064\">Comfort zone (workshop 2)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_02_intolerance_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19066\">Intolerance (workshop 2)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_ask_for_help_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19070\">Asking for help (workshop 3)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_emotions_needs_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19072\">Emotions and needs (workshop 3)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_04_social_comparison_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19086\">Comparison and choices (workshop 4)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_05_strategies_to_be_assertive_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19096\">Strategies to be assertive (workshop 5)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_06_real_me_ideal_me_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19098\">Real me and ideal me (workshop 6)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_07_be_kind_to_yourself_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19108\">Be kind to yourself (workshop 7)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_08_communication_key_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19116\">Communication is the key (workshop 8)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_09_friendships_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19124\">Friendships (workshop 9)<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_10_critical_thinking_poster_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19132\">Critical thinking (workshop 10)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Summary sheets\n<ul>\n<li>These sheets summarize the workshop contents. You can use them to help the students reinvest their learning or display them in the classroom.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_01_stress_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19051\">Coping with my stress<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_02_anxiety_summary_sheet_2026-08-21.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19060\">Dealing with anxiety<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_03_emotions_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19076\">Managing emotions and asking for help when needed<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_04_self-worth_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19082\">Dealing with social comparison through self-observation<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hps11_EN_05_social_pressure_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19092\">Coping with social pressure by being assertive<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_06_self-esteem_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19102\">Building self-esteem through self-acceptance<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_07_open-minded_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19112\">Fighting judgment with empathy and compassion<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_08_conflict_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19120\">Preventing and resolving conflict by communicating clearly<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_09_friendships_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19128\">Maintaining healthy friendships through prosocial behaviour<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/HPs11_EN_10_social_media_summary_sheet_2026-08-21.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-19136\">Using social media wisely thanks to critical thinking skills<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mindfulness activities and tools\n<ul>\n<li>Mindfulness activities\n<ul>\n<li>These sheets contain various mindfulness activities that you can lead in class.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Thought_jar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9676 noreferrer\">Thought jar<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Take_a_deep_breath.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9674 noreferrer\">Take a deep breath<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Ice_cubes.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9672 noreferrer\">Ice cubes<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Helping_hand.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9670 noreferrer\">Helping hand<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Common_points.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9668 noreferrer\">Common points<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Active_listening-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11081 noreferrer\">Active listening<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Body_scanning-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11083 noreferrer\">Body scanning<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mindfulness calendar\n<ul>\n<li>This calendar lists a sequence of daily mindfulness activities to try with the students.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Mindfulness_calendar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11085 noreferrer\">Mindfulness calendar<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Mindfulness guide\n<ul>\n<li>This guide is intended for teens who want to introduce mindfulness into their lives (currently available in French only).<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Final-GPS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-2246 noreferrer\">Mindfulness guide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>References\n<ul>\n<li>This document contains all the references used to design the program:<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/references.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9409 noreferrer\">References<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Cycle 2\n<ul>\n<li>Currently available in French only<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;int. pr\u00e9coce&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>Expedition (early intervention) component<\/h4>\n<ul>\n<li>Overview of the early intervention program\n<ul>\n<li>This placemat will give you a quick overview of the competencies to be developed and the objectives for each of the workshops.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1-Overview_HORS-PISTE_expedition_pas-de-recherche.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Overview of the HORS-PISTE &#8211; Expedition program<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Introduction\n<ul>\n<li>This introduction will allow you, first, to evaluate the contribution of each participant involved in developing the HORS-PISTE \u2013 Exploration program. Second, it will help you understand the key principles of the HORS-PISTE program. It will also give you more specific insight into the main program elements.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-Introduction_programme_HPexpe_2022-2023_EN_VF-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Introduction to the HORS-PISTE \u2013 Expedition program<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Implementation tools\n<ul>\n<li>Implementation guide\n<ul>\n<li>This guide will allow you to assimilate the entire process surrounding the implementation of the HORS-PISTE Expedition component, including the important steps and timelines. The implementation guide also lists the documents that will be provided for each step.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HPs21_implementation_guide_2023-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Implementation guide &#8211; Exp\u00e9dition component<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Implementation documents\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hps21_parent_information_letter_2023-2024.docx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-13649\">Parent information letter<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2-HORS-PISTE-\u2013-Expedition-worksheet.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HORS-PISTE \u2013 Expedition program worksheet<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HPs21_clinical_consent_14_over_2023-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-13657\">Clinical consent &#8211; child aged 14 and over <\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HPs21_clinical_consent_under_14_2023-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-13659\">Clinical consent &#8211; child under 14<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/HPs21_clinical_consent_parent_2023-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-13854\">Clinical consent &#8211; parent<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Facilitator training\n<ul>\n<li>To learn how to facilitate early intervention workshops, register <a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/hors-piste\/programme-secondaire\/calendrier\/\">HERE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Intervention materials\n<ul>\n<li>Complete intervention guide\n<ul>\n<li>This complete intervention guide contains all the intervention materials in a single, printable document.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Animation_guide_expedition_ENG.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><u>HORS-PISTE \u2013 Expedition facilitation guide<\/u><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Parent-child meetings\n<ul>\n<li>Preparatory meeting\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1-Parent-child-preparatory-meeting_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Parent-child preparatory meeting<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2-HORS-PISTE-\u2013-Expedition-worksheet.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">HORS-PISTE \u2013 Expedition program worksheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/3-Worksheet_The-face-of-stress-and-anxiety.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Worksheet: The face of stress and anxiety<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Review meeting\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/4-Parent-child-review-meeting_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Parent-child review meeting<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Student component\n<ul>\n<li>Handy student guide\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/1-Handy-student-guide_ENG_VF.pdf\" rel=\"attachment wp-att-11929\">Handy student guide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Animated slide presentation\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/2-Animated_slide_presentation_ENG_VF.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11931\">Animated_slide_presentation<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 1: Me, anxious\u2026?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_01_Me-anxious_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 2: What if I thought about it differently\u2026\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_02_What-if-I-thought-about-it-differently_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 3: What\u2019s going on inside me?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_03_What-is-going-on-inside-me_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 4: HORS-PISTE activity &#8211; Photos\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_04_H-P-activity_Photos_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 5: A helping hand?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_05_A-helping-hand_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 6: Glasses that distort reality\n<ul>\n<li>\u00a0<a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_06_Glasses-that-distort-reality_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 7: HORS-PISTE activity\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_07_H-P_activity_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 8: Wow! Great progress!\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop_08_Wow_great_progress_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Parent component\n<ul>\n<li>Handy parent guide\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HPs2_EN_handy_parent_guide_2025-09-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-17728\">Handy parent guide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Animated slide presentation\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HPs2_EN_animated_slide_presentation_2025-09-22.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-17717\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 1: My child\u2019s anxiety&#8230; how can I help them step outside of their comfort zone?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop-1_My-child_anxiety_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 2: The accommodation trap\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/HPs2_EN_workshop-2_accommodation_trap_2025-09-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-17730\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 3: Preventing anxiety on a daily basis\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Workshop-3_Preventing-anxiety-on-a-daily_ENG_VF.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Workshop PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>References\n<ul>\n<li>This document contains all the references used to design the program:<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/references_bibliographiques.pdf\">References<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;CIUSSS&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h4>HORS-PISTE program at the CI(U)SSS &#8211; Expedition+ (specific intervention)<\/h4>\n<ul>\n<li>Overview of the early intervention program\n<ul>\n<li>This placemat will give you a quick overview of the competencies to be developed and the objectives for each of the workshops.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Overview-of-the-HORS-PISTE-Expedition-program.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9680 noreferrer\">Overview of the HORS-PISTE &#8211; Expedition+ program<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Introduction\n<ul>\n<li>This introduction will allow you, first, to evaluate the contribution of each participant involved in developing the HORS-PISTE \u2013 Expedition+ program. Second, it will help you understand the key principles of the HORS-PISTE program. It will also give you more specific insight into the main program elements.<br \/><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/introduction_programme_HPexpe_2022-2023_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11357 noreferrer\">introduction_programme_HPexpe_2022-2023_EN<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Implementation steps and participation in research\n<ul>\n<li>Step-by-step\n<ul>\n<li>In the following document, you will find all the steps to follow to implement the program.<br \/>Coming soon<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Implementation documents\n<ul>\n<li>Coming soon<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Consent forms for research\n<ul>\n<li>Coming soon<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Facilitator training\n<ul>\n<li>To learn how to facilitate early intervention workshops, register <a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/hors-piste\/programme-secondaire\/calendrier\/\">HERE<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Intervention materials\n<ul>\n<li>Complete intervention guide\n<ul>\n<li>This complete intervention guide contains all the intervention materials in a single, printable document.<br \/>Coming soon<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Parent-child meetings\n<ul>\n<li>Preparatory meeting\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1.-Parent-child-preparatory-meeting.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9685 noreferrer\">Parent-child preparatory meeting<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2.-HORS-PISTE-\u2013-Expedition-program-worksheet.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9687 noreferrer\">HORS-PISTE \u2013 Expedition+ program worksheet<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/3.-Worksheet_The-face-of-stress-and-anxiety.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9689 noreferrer\">Worksheet: The face of stress and anxiety<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Review meeting\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Parent-child-review-meeting.pdf\" rel=\"attachment wp-att-9691\">Parent-child review meeting<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Student component\n<ul>\n<li>Handy student guide\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Handy-student-guide.pdf\" rel=\"attachment wp-att-11352\">Handy student guide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Animated slide presentation\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PPT_Workshop.pptx\" rel=\"attachment wp-att-11350\">PPT_Workshop<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 1: Me, anxious&#8230;?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_01_Me_anxious_IS_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9693 noreferrer\">Workshop 1 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 2: What if I thought about it differently&#8230;\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_02_What_if_I_thought.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9697 noreferrer\">Workshop 2 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 3: HORS-PISTE activity\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_03_Hors-Piste_activity.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9703 noreferrer\">Workshop 3 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 4:\u00a0What\u2019s going on inside me?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_04_IS_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11334 noreferrer\">Workshop 04 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 5: A helping hand?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_05_a_helping_hand_IS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11336 noreferrer\">Workshop 05 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 6: HORS-PISTE activity\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_06_H-P_activity_IS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11338 noreferrer\">Workshop 06 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 7: How to take care of my social network?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_07_social_network_IS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11340 noreferrer\">Workshop 07 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 8:Integrative activity\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_08_integrative_activity_IS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11342 noreferrer\">Workshop 08 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 9: HORS-PISTE activity\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_09_H-P_activity_IS_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Workshop 9 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 10: WOW! Great progress!\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_10_Wow_great_progress_IS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Workshop 10 PDF<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Parent component\n<ul>\n<li>Handy parent guide\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Handy-parent-guide_IS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11323\">Handy parent guide<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Animated slide presentation\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop_PPT_parents_IS.pptx\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11321\">Workshop PPT<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 1: My child&#8217;s anxiety&#8230; how can I help them step outside of their comfort zone?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9699 noreferrer\">Workshop 1<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 2: How do I feel about it?\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11290 noreferrer\">Workshop 2<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 3: The accommodation trap\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-9701 noreferrer\">Workshop 3<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 4: Preventing anxiety on a daily basis\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Workshop-4-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-11294 noreferrer\">Workshop 4<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Workshop 5:\u00a0Social support network and progress\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Workshop-5.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"attachment noopener wp-att-12282\" data-mce-fragment=\"1\">Workshop 5<\/a>\u200b<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>References\n<ul>\n<li>This document contains all the references used to design the program:<a href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/references.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><br \/>References<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduction\">[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titre page&#8221; module_class=&#8221;horspiste-titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] High school [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Introduction&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The HORS-PISTE anxiety prevention program is an initiative of the Centre RBC d\u2019expertise universitaire en sant\u00e9 mentale destin\u00e9 aux enfants, aux adolescents et adolescentes et aux jeunes adultes. Since 2020, the CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre has put together a support team specifically dedicated to launching the HORS-PISTE program. The team is responsible for rolling out the program across Qu\u00e9bec, in partnership with health and social services institutions and schools, with a focus on integrating services from within the youth mental health continuum. The team is also tasked with helping institutions to introduce the program in high schools, working proactively to adapt it to the reality of the different parts of Qu\u00e9bec. To implement the HORS-PISTE program, contact programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca &nbsp; [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mini calendrier&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;et_pb_row_accordeon&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion][et_pb_text admin_label=&#8221; intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] The HORS-PISTE program at school General program overview This promotional brochure will give you a quick overview of the various components of the HORS-PISTE program.Promotional brochure These placemats will give you a quick [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":8870,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-horspiste.php","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-8868","page","type-page","status-publish","hentry","cat_formation-a-lanimation-du-volet-exploration-prevention-universelle"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>High school - Centre RBC d&#039;expertise universitaire<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"High school - Centre RBC d&#039;expertise universitaire\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titre page&#8221; module_class=&#8221;horspiste-titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] High school [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Introduction&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The HORS-PISTE anxiety prevention program is an initiative of the Centre RBC d\u2019expertise universitaire en sant\u00e9 mentale destin\u00e9 aux enfants, aux adolescents et adolescentes et aux jeunes adultes. Since 2020, the CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre has put together a support team specifically dedicated to launching the HORS-PISTE program. The team is responsible for rolling out the program across Qu\u00e9bec, in partnership with health and social services institutions and schools, with a focus on integrating services from within the youth mental health continuum. The team is also tasked with helping institutions to introduce the program in high schools, working proactively to adapt it to the reality of the different parts of Qu\u00e9bec. To implement the HORS-PISTE program, contact programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca &nbsp; [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mini calendrier&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;et_pb_row_accordeon&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion][et_pb_text admin_label=&#8221; intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] The HORS-PISTE program at school General program overview This promotional brochure will give you a quick overview of the various components of the HORS-PISTE program.Promotional brochure These placemats will give you a quick [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre RBC d&#039;expertise universitaire\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CentreRBCdexpertise\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARC6vBsAoGSLHTefYC0b9nfWV-5nfRgGZKMP-b9mfcj2ngnifRHBNxaG01v_vKc32EbSzBDNPVi_EOeB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T12:47:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"289\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"86\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/\",\"name\":\"High school - Centre RBC d&#039;expertise universitaire\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png\",\"datePublished\":\"2020-06-01T19:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T12:47:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/programme-secondaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HORS PISTE\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/hors-piste\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"High school\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Centre d'expertise RBC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"LE CENTRE RBC D\u2019EXPERTISE UNIVERSITAIRE EN SANT\u00c9 MENTALE DESTIN\u00c9 AUX ENFANTS ADOLESCENTS ET ADOLESCENTES ET AUX JEUNES ADULTES\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/RBC_Logo_CMYK.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/05\\\/RBC_Logo_CMYK.jpg\",\"width\":1417,\"height\":309,\"caption\":\"LE CENTRE RBC D\u2019EXPERTISE UNIVERSITAIRE EN SANT\u00c9 MENTALE DESTIN\u00c9 AUX ENFANTS ADOLESCENTS ET ADOLESCENTES ET AUX JEUNES ADULTES\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CentreRBCdexpertise\\\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARC6vBsAoGSLHTefYC0b9nfWV-5nfRgGZKMP-b9mfcj2ngnifRHBNxaG01v_vKc32EbSzBDNPVi_EOeB\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCkFCa67QxAI3cO8zWW2jtmA\"]},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE &#8211; volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec (primaire et secondaire)\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE volets destin\u00e9s aux \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, tant pour le personnel et gestionnaires de ces \u00e9tablissements de diff\u00e9rentes directions (jeunesse, sant\u00e9 publique, etc.) que pour les organismes communautaires ou autres partenaires. Les deux volets abord\u00e9s seront le volet exp\u00e9dition + 9-12 ans et le volet exp\u00e9dition + 12-17 ans. Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation, ses retomb\u00e9es, ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte. Le programme et l\u2019accompagnement sont gratuits. Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme dans votre milieu et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l&#8217;une de ces adresses : horspiste.primaire.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca (volet 9-12 ans) programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca (volet 12-17 ans) &nbsp;\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-primaire-et-secondaire\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-02T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-02T10:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Val\u00e9rie Serres\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-volets-destines-aux-etablissements-de-sante-quebec-primaire-et-secondaire\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole Des relations humaines de qualit\u00e9 au c\u0153ur de votre milieu scolaire\",\"description\":\"ATTENTION :\u00a0Cette formation d\u2019une heure est destin\u00e9e aux intervenant(e)s scolaires ou de la Direction de Sant\u00e9 Publique qui souhaitent animer l\u2019atelier\u00a0Des relations humaines de qualit\u00e9 au c\u0153ur de votre milieu scolaire\u00a0dans une \u00e9cole.\u00a0 Elle vise \u00e0 vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils n\u00e9cessaires pour pouvoir l\u2019animer aupr\u00e8s des membres de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-des-relations-humaines-de-qualite-au-coeur-de-votre-milieu-scolaire-3\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-02T13:30:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-02T14:30:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Val\u00e9rie Serres\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-des-relations-humaines-de-qualite-au-coeur-de-votre-milieu-scolaire-3\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation \u00e0 l&#8217;animation exp\u00e9dition + 9-12 ans &#8211; intervention sp\u00e9cifique dans les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes d\u00e9sirant animer le volet Exp\u00e9dition + 9-12 ans &#8211; intervention sp\u00e9cifique dans un \u00e9tablissement de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec. Ce volet s\u2019adresse aux jeunes qui ont des sympt\u00f4mes plus importants d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et, par cons\u00e9quent, qui ont un niveau de dysfonctionnement plus important. De plus, ces jeunes ont souvent fait une demande de service en lien avec ces difficult\u00e9s \u00e0 composer avec les situations anxiog\u00e8nes. Ce groupe les aide \u00e0 prendre conscience de la m\u00e9canique interne de leur anxi\u00e9t\u00e9 tout en offrant un espace d\u2019apprentissage et d\u2019entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer \u00e0 l\u2019action, donc de s\u2019exposer \u00e0 ce qui les rend anxieux ou anxieuse. Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Cette formation aborde la gen\u00e8se du programme, les approches cliniques et les stades de d\u00e9veloppement du groupe. Elle couvre principalement le contenu du programme et des strat\u00e9gies d&#8217;animation. Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d&#8217;appropriation et d&#8217;\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation. Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 Suite \u00e0 cette formation, [&hellip;]\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-expedition-9-12-ans-intervention-specifique-dans-les-etablissements-de-sante-quebec\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-03T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-03T12:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Maxime Charest-Caron\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-expedition-9-12-ans-intervention-specifique-dans-les-etablissements-de-sante-quebec\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il ?\u00a0\u00a0 Cette formation de deux heures est offerte \u00e0 toute personne d\u00e9sirant animer le volet Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle du programme HORS-PISTE.\u00a0 Quel est le contenu\u202f?\u00a0 Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d\u2019animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1re\u00a0secondaire et 5 ateliers en 2e\u00a0secondaire.\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 \u00a0*Cette formation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5 minutes)\u202f:\u00a0www.santemc.quebec\\\/horspiste\u00a0 Nous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation. Si vous avez des questions ou besoin de soutien suite \u00e0 cette formation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l&#8217;adresse suivante : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\u00a0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-32\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-04T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-04T11:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Maxime Charest-Caron\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-32\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 pr\u00e9scolaire et primaire\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE pr\u00e9scolaire-primaire, tant pour le personnel scolaire, la direction, les personnes enseignantes ou intervenantes, les organismes communautaires ou le personnel des \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec.\u00a0 Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation, ses retomb\u00e9es, ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte. Le programme et l\u2019accompagnement sont gratuits.\u00a0\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme \u00e0 votre \u00e9cole et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0\u00a0horspiste.primaire.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-prescolaire-et-primaire-34\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-09T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-09T10:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"\u00c9milie St-Onge\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-prescolaire-et-primaire-34\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE secondaire.\u00a0 Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, ses retomb\u00e9es, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte.\u202fNous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation. *Cette pr\u00e9sentation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5\u202fminutes) :\u202fwww.santemc.quebec\\\/horspiste Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme dans votre milieu et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-28\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-09T10:30:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-09T11:30:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"\u00c9milie St-Onge\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-28\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation \u00e0 l&#8217;animation Exp\u00e9dition + 12-17 ans \u2013 intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec\",\"description\":\"Attention\u202f:\u00a0\u00a0 Nous vous invitons \u00e0 porter attention aux nuances entre le volet Exp\u00e9dition \u2013 intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire et le volet Exp\u00e9dition + intervention sp\u00e9cifique pour les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9be, car ils sont adapt\u00e9s au milieu dans lequel vous animerez.\u00a0 \u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il\u202f?\u00a0 Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes d\u00e9sirant animer le volet Exp\u00e9dition + \u2013 intervention sp\u00e9cifique dans un \u00e9tablissement de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec. Ce volet s\u2019adresse aux jeunes qui ont des sympt\u00f4mes plus importants d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et, par cons\u00e9quent, qui ont un niveau de dysfonctionnement plus important. De plus, ces jeunes ont souvent fait une demande de service en lien avec ces difficult\u00e9s \u00e0 composer avec les situations anxiog\u00e8nes. Ce groupe les aide \u00e0 prendre conscience de la m\u00e9canique interne de leur anxi\u00e9t\u00e9 tout en offrant un espace d\u2019apprentissage et d\u2019entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer \u00e0 l\u2019action, donc de s\u2019exposer \u00e0 ce qui les rend anxieux et anxieuse.\u00a0 Quel est le contenu\u2009?\u00a0\u00a0 Cette formation aborde la gen\u00e8se du programme, les approches cliniques et les stades de d\u00e9veloppement du groupe. Elle couvre principalement le contenu du programme, soit 2 rencontres dyades (parents-jeunes), 10 ateliers [&hellip;]\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-expedition-intervention-specifique-pour-les-etablissements-de-sante-quebec\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-14T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-14T12:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Laura Jalbert\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-expedition-intervention-specifique-pour-les-etablissements-de-sante-quebec\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation des personnes animatrices HORS-PISTE\u2013 Intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire \u2013 Exp\u00e9dition\",\"description\":\"Attention\u202f:\u00a0\u00a0 Nous vous invitons \u00e0 porter attention aux nuances entre le volet Exp\u00e9dition \u2013 intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire et le volet Exp\u00e9dition + intervention sp\u00e9cifique dans les \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec, car ils sont adapt\u00e9s au milieu dans lequel vous animerez.\u00a0 \u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il\u202f?\u00a0 Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes d\u00e9sirant animer\u00a0le volet Exp\u00e9dition \u2013 intervention pr\u00e9coce en milieu scolaire. Ce volet s\u2019adresse aux\u00a0jeunes fr\u00e9quentant un m\u00eame milieu scolaire et pr\u00e9sentant certains sympt\u00f4mes d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 et pour lesquels une intervention pr\u00e9coce serait b\u00e9n\u00e9fique.\u00a0 Ce groupe les aide \u00e0 prendre conscience de la m\u00e9canique interne de leur anxi\u00e9t\u00e9 tout en offrant un espace d\u2019apprentissage et d\u2019entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer \u00e0 l\u2019action, donc de s\u2019exposer \u00e0 ce qui les rend anxieux.\u00a0 Quel est le contenu ?\u00a0\u00a0 Cette formation aborde la gen\u00e8se du programme, les approches cliniques et le contenu des ateliers, soit 2 rencontres dyades (parents-jeunes) par famille, 8 ateliers jeunes et 3 ateliers parents.\u00a0\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription [&hellip;]\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-intervention-precoce-en-milieu-scolaire-expedition-17\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-17T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-17T11:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Val\u00e9rie Serres\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-hors-piste-intervention-precoce-en-milieu-scolaire-expedition-17\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il ?\u00a0\u00a0 Cette formation de deux heures est offerte \u00e0 toute personne d\u00e9sirant animer le volet Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle du programme HORS-PISTE.\u00a0 Quel est le contenu\u202f?\u00a0 Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d\u2019animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1re\u00a0secondaire et 5 ateliers en 2e\u00a0secondaire.\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 \u00a0*Cette formation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5 minutes)\u202f:\u00a0www.santemc.quebec\\\/horspiste\u00a0 Nous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation.\u00a0Si vous avez des questions ou besoin de soutien suite \u00e0 cette formation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\u00a0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-33\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-17T13:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-17T15:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Laura Jalbert\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-33\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\",\"description\":\"ATTENTION: Cette formation est destin\u00e9e aux intervenant(e)s scolaires et leurs partenaires qui souhaitent animer l\u2019atelier\u00a0L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos enfants: que puis-je faire en tant que parent?\u00a0en pr\u00e9sentiel. Elle vise \u00e0 vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils n\u00e9cessaires pour pouvoir l\u2019animer aupr\u00e8s des parents d\u2019enfants et d\u2019adolescents. Cette formation virtuelle dure 1h30. Pour vous inscrire \u00e0 cet atelier, cliquez\u00a0ICI\u00a0et un lien Zoom vous sera envoy\u00e9.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-lanxiete-chez-nos-enfants-que-puis-je-faire-en-tant-que-parent-12\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-22T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-22T10:30:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Val\u00e9rie Serres\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-lanxiete-chez-nos-enfants-que-puis-je-faire-en-tant-que-parent-12\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier \u00e9quipe-\u00e9cole L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\",\"description\":\"ATTENTION :\u00a0Cette formation de deux heures est destin\u00e9e aux intervenant(e)s scolaires ou de la Direction de Sant\u00e9 Publique qui souhaitent animer l\u2019atelier\u00a0L\u2019anxi\u00e9t\u00e9 chez nos \u00e9l\u00e8ves : que puis-je faire en tant que membre de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole ?\u00a0dans une \u00e9cole.\u00a0 Elle vise \u00e0 vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils n\u00e9cessaires pour pouvoir l\u2019animer aupr\u00e8s des membres de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-lanxiete-chez-nos-eleves-que-puis-je-faire-en-tant-que-membre-de-lequipe-ecole-14\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-23T08:30:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-23T10:30:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Marie-Eve Roy\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-equipe-ecole-lanxiete-chez-nos-eleves-que-puis-je-faire-en-tant-que-membre-de-lequipe-ecole-14\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation \u00e0 l\u2019animation de l\u2019atelier Cultiver son bien-\u00eatre\",\"description\":\"Cette formation d\u2019une heure est destin\u00e9e aux intervenant(e)s scolaires ou de la\u00a0Direction de\u00a0Sant\u00e9\u00a0Publique\u00a0souhaitant animer l\u2019atelier\u00a0Cultiver son bien-\u00eatre?\u00a0dans une \u00e9cole.\u00a0 Elle vise \u00e0 vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils n\u00e9cessaires pour pouvoir l\u2019animer aupr\u00e8s des membres de l\u2019\u00e9quipe-\u00e9cole.\u00a0 Pour vous inscrire \u00e0 cette formation, cliquez\u00a0ici\u00a0et\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-cultiver-son-bien-etre-33\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-23T11:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-23T12:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Marie-Eve Roy\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-a-lanimation-de-latelier-cultiver-son-bien-etre-33\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 pr\u00e9scolaire et primaire\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE pr\u00e9scolaire-primaire, tant pour le personnel scolaire, la direction, les personnes enseignantes ou intervenantes, les organismes communautaires ou le personnel des \u00e9tablissements de Sant\u00e9 Qu\u00e9bec.\u00a0 Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation, ses retomb\u00e9es, ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte. Le programme et l\u2019accompagnement sont gratuits.\u00a0\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme \u00e0 votre \u00e9cole et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0\u00a0horspiste.primaire.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-prescolaire-et-primaire-35\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-24T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-24T10:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Maxime Charest-Caron\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-prescolaire-et-primaire-35\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Pr\u00e9sentation du programme HORS-PISTE \u2013 secondaire\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il? \u202f\u00a0 Globalement, cette pr\u00e9sentation d\u2019une heure s\u2019adresse \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 en savoir plus sur le programme HORS-PISTE secondaire.\u00a0 Quel est le contenu? \u202f\u00a0 Nous vous pr\u00e9senterons la pertinence du programme, ses retomb\u00e9es, sa structure, ses modalit\u00e9s d\u2019implantation ainsi que la d\u00e9marche d\u2019accompagnement offerte.\u202fNous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation. *Cette pr\u00e9sentation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5\u202fminutes) :\u202fwww.santemc.quebec\\\/horspiste Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription avec le lien pour la rencontre.\u00a0 Suite \u00e0 cette pr\u00e9sentation, pour organiser une rencontre de planification afin d\u2019implanter le programme dans votre milieu et avoir acc\u00e8s au contenu du mat\u00e9riel d\u2019animation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-29\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-24T10:30:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-24T11:30:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Maxime Charest-Caron\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/presentation-du-programme-hors-piste-secondaire-29\\\/#event\"},{\"@type\":\"Event\",\"name\":\"Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle\",\"description\":\"\u00c0 qui cela s\u2019adresse-t-il ?\u00a0\u00a0 Cette formation de deux heures est offerte \u00e0 toute personne d\u00e9sirant animer le volet Exploration \u2013 pr\u00e9vention universelle du programme HORS-PISTE.\u00a0 Quel est le contenu\u202f?\u00a0 Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d\u2019animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1re\u00a0secondaire et 5 ateliers en 2e\u00a0secondaire.\u00a0 Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de r\u00e9duire leur temps d\u2019appropriation et d\u2019\u00eatre mieux pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 leur animation.\u00a0 Pour vous inscrire, cliquez\u00a0ici\u00a0et vous recevrez un courriel de confirmation d\u2019inscription incluant le lien pour la rencontre.\u00a0\u00a0 \u00a0*Cette formation est offerte par le CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre et nous vous invitons \u00e0 visionner cette courte vid\u00e9o promotionnelle (5 minutes)\u202f:\u00a0www.santemc.quebec\\\/horspiste\u00a0 Nous vous rappelons que l\u2019implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le mat\u00e9riel d\u2019animation.\u00a0Si vous avez des questions ou besoin de soutien suite \u00e0 cette formation, \u00e9crivez-nous \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca\u00a0\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-34\\\/\",\"eventAttendanceMode\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/OfflineEventAttendanceMode\",\"eventStatus\":\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/EventScheduled\",\"startDate\":\"2026-09-25T09:00:00-04:00\",\"endDate\":\"2026-09-25T11:00:00-04:00\",\"organizer\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Maxime Charest-Caron\",\"description\":\"\",\"url\":\"\",\"telephone\":\"\",\"email\":\"\"},\"@id\":\"https:\\\/\\\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\\\/en\\\/evenement\\\/formation-des-personnes-animatrices-pour-hors-piste-exploration-prevention-universelle-34\\\/#event\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"High school - Centre RBC d&#039;expertise universitaire","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"High school - Centre RBC d&#039;expertise universitaire","og_description":"[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titre page&#8221; module_class=&#8221;horspiste-titre&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] High school [\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Introduction&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]The HORS-PISTE anxiety prevention program is an initiative of the Centre RBC d\u2019expertise universitaire en sant\u00e9 mentale destin\u00e9 aux enfants, aux adolescents et adolescentes et aux jeunes adultes. Since 2020, the CISSS de la Mont\u00e9r\u00e9gie-Centre has put together a support team specifically dedicated to launching the HORS-PISTE program. The team is responsible for rolling out the program across Qu\u00e9bec, in partnership with health and social services institutions and schools, with a focus on integrating services from within the youth mental health continuum. The team is also tasked with helping institutions to introduce the program in high schools, working proactively to adapt it to the reality of the different parts of Qu\u00e9bec. To implement the HORS-PISTE program, contact programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca &nbsp; [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Mini calendrier&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;et_pb_row_accordeon&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_accordion _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_accordion][et_pb_text admin_label=&#8221; intro&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;] The HORS-PISTE program at school General program overview This promotional brochure will give you a quick overview of the various components of the HORS-PISTE program.Promotional brochure These placemats will give you a quick [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/","og_site_name":"Centre RBC d&#039;expertise universitaire","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CentreRBCdexpertise\/?ref=aymt_homepage_panel&amp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3bamp%3beid=ARC6vBsAoGSLHTefYC0b9nfWV-5nfRgGZKMP-b9mfcj2ngnifRHBNxaG01v_vKc32EbSzBDNPVi_EOeB","article_modified_time":"2026-09-23T12:47:22+00:00","og_image":[{"width":289,"height":86,"url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/","url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/","name":"High school - Centre RBC d&#039;expertise universitaire","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png","datePublished":"2020-06-01T19:44:00+00:00","dateModified":"2026-09-23T12:47:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png","contentUrl":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/logo_hors-piste_secondaire_crop.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/programme-secondaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"HORS PISTE","item":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/hors-piste\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"High school"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/","name":"Centre d'expertise RBC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/#organization","name":"LE CENTRE RBC D\u2019EXPERTISE UNIVERSITAIRE EN SANT\u00c9 MENTALE DESTIN\u00c9 AUX ENFANTS ADOLESCENTS ET ADOLESCENTES ET AUX JEUNES ADULTES","url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/RBC_Logo_CMYK.jpg","contentUrl":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/RBC_Logo_CMYK.jpg","width":1417,"height":309,"caption":"LE CENTRE RBC D\u2019EXPERTISE UNIVERSITAIRE EN SANT\u00c9 MENTALE DESTIN\u00c9 AUX ENFANTS ADOLESCENTS ET ADOLESCENTES ET AUX JEUNES ADULTES"},"image":{"@id":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CentreRBCdexpertise\/?ref=aymt_homepage_panel&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;eid=ARC6vBsAoGSLHTefYC0b9nfWV-5nfRgGZKMP-b9mfcj2ngnifRHBNxaG01v_vKc32EbSzBDNPVi_EOeB","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCkFCa67QxAI3cO8zWW2jtmA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8868","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8868"}],"version-history":[{"count":149,"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8868\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19367,"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8868\/revisions\/19367"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8870"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sante-mentale-jeunesse.usherbrooke.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8868"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}