Présentation du programme HORS-PISTE préscolaire-primaire (Durée 1h)
2023-10-06 10:00 - 11:00, 2023-10-18 13:30 - 14:30 (America/Toronto)
Présentation du programme HORS-PISTE préscolaire-primaire (Durée 1h)
À qui cela s’adresse?
Globalement, la présentation s’adresse à toute personne désirant connaitre le programme HORS-PISTE préscolaire-primaire.
Quel est le contenu?
Cette présentation vous permettra de connaitre les différentes composantes du programme, ses modalités d’implantation ainsi que la démarche d’accompagnement offerte.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation des animateurs HORS-PISTE Prévention universelle – Exploration
2023-10-12 09:00 - 12:00 (America/Toronto)
Formation des animateurs HORS-PISTE Prévention Universelle – Exploration (Durée 3h)
À qui cela s’adresse ?
Les formations sont offertes à toute personne qui désire animer Hors-Piste.
Quel est le contenu?
Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d’animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers soit : 5 ateliers en secondaire 1 et 5 ateliers en secondaire 2.
Au final, cette formation permet aux animateurs de réduire leur temps d’appropriation du programme et d’être mieux préparés à leur animation!
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI (LIEN ZOOM)
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste

Formation des animateurs HORS-PISTE– Intervention précoce en milieu scolaire – Expédition
2023-10-16 09:00 - 12:00 (America/Toronto)
Formation des animateurs HORS-PISTE Intervention Précoce – Expédition (Durée 3h)
* Portez attention aux nuances entre « l’intervention précoce – Expédition » et « l’intervention spécifique en milieu CI(U)SSS-Expédition+ », car ils sont adaptés au milieu dans lequel vous animerez. Ainsi, l’intervention spécifique-Expédition+ est réservée aux CISSS et CIUSSS.
À qui cela s’adresse ?
Les formations sont offertes aux intervenant(e)s qui désirent animer un groupe d’intervention précoce en milieu scolaire. Ce groupe d’intervention précoce s’adresse aux jeunes fréquentant un même milieu scolaire qui présentent certains symptômes d’anxiété pour lesquels une intervention précoce permettrait d’éviter que la situation puisse évoluer négativement. Ce groupe permet de les aider à comprendre la mécanique interne de leur anxiété tout en offrant un espace d’apprentissage et d’entraide via le groupe de support. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer à l’action, donc de s’exposer à ce qui les rend anxieux.
Quel est le contenu?
Cette formation aborde la genèse du programme, les approches cliniques et le contenu des ateliers soit : 2 rencontres dyade (parents-jeune) par famille, 8 ateliers jeunes et 3 ateliers parents.
Au final, cette formation permet aux animateurs de réduire leur temps d’appropriation du programme et d’être mieux préparé à leur animation.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI (LIEN ZOOM).
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 min) : www.santemc.quebec/horspiste

Présentation du programme HORS-PISTE (Durée 1h)
2023-10-18 09:00 - 10:00 (America/Toronto)
Présentation du programme HORS-PISTE (Durée 1h)
À qui cela s’adresse?
Globalement, la présentation s’adresse à toute personne désireuse de connaitre le programme national de prévention des troubles anxieux HORS-PISTE et à toute nouvelle personne impliquée dans le programme, que ce soit le personnel scolaire; la direction, les professeurs, les intervenants, les organismes communautaires, le personnel des CISSS/CIUSSS et bien plus.
Quel est le contenu?
Cette présentation vise à résumer la pertinence du programme, les données de recherche, les approches, les portées et la structure du programme HORS-PISTE.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI (LIEN ZOOM)
*Cette présentation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste

Formation à l’animation de l’atelier L’anxiété chez nos élèves : que puis-je faire en tant que membre de l’équipe-école?
2023-10-19 09:00 - 11:00 (America/Toronto)
ATTENTION: Cette formation de 2h est destinée aux intervenant(e)s scolaires ou de la DSPu qui souhaitent animer l’atelier L’anxiété chez nos élèves : que puis-je faire en tant que membre de l’équipe-école? dans une école.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils nécessaires pour pouvoir l’animer auprès des membres de l’équipe-école.
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation à l’animation de l’atelier Cultiver son bien-être
2023-10-19 11:00 - 12:00 (America/Toronto)
ATTENTION: Cette formation de 1h est destinée aux intervenant(e)s scolaires ou de la DSPu qui souhaitent animer l’atelier Cultiver son bien-être? dans une école.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils nécessaires pour pouvoir l’animer auprès des membres de l’équipe-école.
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation des animateurs HORS-PISTE Prévention universelle – Exploration
2023-10-24 09:00 - 12:00 (America/Toronto)
Formation des animateurs HORS-PISTE Prévention Universelle – Exploration (Durée 3h)
À qui cela s’adresse ?
Les formations sont offertes à toute personne qui désire animer Hors-Piste.
Quel est le contenu?
Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d’animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers soit 5 ateliers en secondaire 1 et 5 ateliers en secondaire 2.
Au final, cette formation permet aux animateurs de réduire leur temps d’appropriation du programme et d’être mieux préparés à leur animation!
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI (LIEN ZOOM)
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste

Présentation du volet HORS-PISTE Orientation
2023-10-24 13:00 - 14:00, 2023-11-29 09:00 - 10:00 (America/New_York)
Présentation du volet HORS-PISTE Orientation
ATTENTION: Cette présentation de 1h est destinée aux intervenant(e)s scolaires ou de la DSPu qui souhaitent mieux connaître le volet HORS-PISTE Orientation, faisant partie de l’offre de service pour le 2e cycle du secondaire. Il est également disponible pour animation en FGA et FP.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu de ce volet et vous donner les informations nécessaires pour décider si ce volet est pertinent à implanter auprès de vos élèves.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation à l’animation du volet HORS-PISTE Orientation
2023-10-31 13:00 - 14:00, 2023-12-06 09:00 - 10:30 (America/New_York)
Formation à l’animation du volet HORS-PISTE Orientation
ATTENTION: Cette présentation de 1h30 est destinée aux intervenant(e)s scolaires qui souhaitent animer le volet HORS-PISTE Orientation auprès de leurs élèves. Notez bien: ce programme doit être animé par une personne professionnelle de l’orientation et peut être coanimé avec une personne intervenante scolaire.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu et le matériel de ce volet et vous donner les outils nécessaires pour pouvoir l’animer auprès de vos élèves.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Prévention Universelle – Exploration
2023-11-06 09:00 - 12:00, 2023-11-27 09:00 - 12:00 (America/New_York)
À qui cela s’adresse ?
Cette formation est offerte à toute personne qui désire animer le volet exploration (prévention universelle) du programme HORS-PISTE.
Quel est le contenu?
Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d’animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers soit : 5 ateliers en secondaire 1 et 5 ateliers en secondaire 2.
Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de réduire leur temps d’appropriation du programme et d’être mieux préparées à leur animation!
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI

*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) :
www.santemc.quebec/horspiste

Présentation du programme HORS-PISTE préscolaire-primaire (Durée 1h)
2023-11-07 09:00 - 10:00, 2023-11-27 13:30 - 14:30 (America/Toronto)
À qui cela s’adresse?
Globalement, la présentation s’adresse à toute personne désirant connaitre le programme HORS-PISTE préscolaire-primaire.
Quel est le contenu?
Cette présentation vous permettra de connaitre les différentes composantes du programme, ses modalités d’implantation ainsi que la démarche d’accompagnement offerte.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Présentation du programme HORS-PISTE
2023-11-08 09:00 - 10:00 (America/Toronto)
Présentation du programme HORS-PISTE (Durée 1h)
À qui cela s’adresse?
Globalement, la présentation s’adresse à toute personne désireuse de connaitre le programme national de prévention des troubles anxieux HORS-PISTE et à toute nouvelle personne impliquée dans le programme, que ce soit le personnel scolaire; la direction, les professeurs, les intervenants, les organismes communautaires, le personnel des CISSS/CIUSSS et bien plus.
Quel est le contenu?
Cette présentation vise à résumer la pertinence du programme, les données de recherche, les approches, les portés et la structure du programme HORS-PISTE.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI (LIEN ZOOM)
*Cette présentation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 mins) : www.santemc.quebec/horspiste

Formation à l'animation du volet Exploration - prévention universelle
2023-11-10 09:00 - 12:00 (America/New_York)
Formation à l’animation du volet Exploration – prévention universelle
À qui cela s’adresse-t-il?
Cette formation de 3 heures est offerte à toute personne qui désire animer le volet Exploration – prévention universelle du programme HORS-PISTE.
Quel est le contenu ?
Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d’animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1e secondaire 1 et 5 ateliers en 2e secondaire.
Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de réduire leur temps d’appropriation du programme et d’être mieux préparées à leur animation !
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI (LIEN ZOOM)
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste

Formation animation de l’atelier L’anxiété chez nos élèves : que puis-je faire en tant que membre de l’équipe-école?
2023-11-13 13:00 - 15:00 (America/Toronto)
Formation à l’animation de l’atelier L’anxiété chez nos élèves : que puis-je faire en tant que membre de l’équipe-école?
ATTENTION: Cette formation de 2h est destinée aux intervenant(e)s scolaires ou de la DSPu qui souhaitent animer l’atelier L’anxiété chez nos élèves : que puis-je faire en tant que membre de l’équipe-école? dans une école.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils nécessaires pour pouvoir l’animer auprès des membres de l’équipe-école.
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation à l’animation de l’atelier Cultiver son bien-être
2023-11-13 15:00 - 16:00 (America/Toronto)
ATTENTION: Cette formation de 1h est destinée aux intervenant(e)s scolaires ou de la DSPu qui souhaitent animer l’atelier Cultiver son bien-être dans une école.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils nécessaires pour pouvoir l’animer auprès des membres de l’équipe-école.
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Rencontre questions et réponses sur le programme HORS-PISTE
2023-11-14 09:00 - 10:00 (America/New_York)
À qui cela s’adresse-t-il ?
Cette rencontre s’adresse à toutes les personnes intervenantes à travers le Québec, membres d’une équipe-école ou de la DSPu, impliquées ou intéressées par le programme HORS-PISTE.
Quel est l’objectif?
Cette rencontre vise à favoriser les échanges, les partages et les expériences (bons coups ou enjeux) liés à l’implantation du programme et/ou à la thématique de l’anxiété.
Que ce soit en lien avec l’animation du programme HORS-PISTE, avec l’anxiété dans votre milieu, avec des cas cliniques plus difficiles, nous réfléchirons ensemble sur vos enjeux en utilisant nos expériences et celles des autres personnes intervenantes pour trouver des solutions concrètes et utiles!
Quel est le contenu?
Le contenu sera coconstruit avec vous, parfois informel, ou plus structuré si les questions sont connues d’avance.
Pour vous inscrire à cette rencontre, cliquez ICI (LIEN ZOOM).
Nous vous encourageons à soumettre vos questions et thématiques à l’avance.
En inscrivant en objet : “Sujets Questions-Réponses” au : programme.horspiste.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca

Formation des personnes animatrices HORS-PISTE Intervention spécifique aux CI(U)SSS - Expédition + (Durée 3 h)
2023-11-15 09:00 - 12:00 (America/New_York)
Avant de vous inscrire, portez attention aux nuances entre « l’intervention précoce – Expédition » et « l’intervention spécifique en milieu CI(U)SSS- Expédition+ », car ils sont adaptés au milieu dans lequel vous animerez.
À qui cela s’adresse ?
Cette formation est offerte aux personnes intervenantes qui désirent animer le volet intervention spécifique (Expédition +) en milieu CI(U)SSS. Ce volet s’adresse aux jeunes qui ont des symptômes plus importants d’anxiété et, par conséquent, qui ont un niveau de dysfonctionnement plus important. De plus, ces jeunes ont souvent fait une demande de service en lien avec ces difficultés à composer avec les situations anxiogènes. Ce groupe permet de les aider à comprendre la mécanique interne de leur anxiété tout en offrant un espace d’apprentissage et d’entraide via le groupe de support. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer à l’action, donc de s’exposer à ce qui les rend anxieux.
Quel est le contenu ?
Cette formation aborde la genèse du programme, les approches cliniques et les stades de développement du groupe. Elle couvre principalement le contenu du programme soit : 2 rencontres dyade (parents-jeune), 10 ateliers jeunes et 5 ateliers parents. Comparativement au volet intervention précoce (Expédition), il est bonifié de 2 rencontres supplémentaires pour les jeunes en plus de deux rencontres supplémentaires pour les parents. La bonne nouvelle, c’est que le programme est similaire. Vous serez donc en mesure d’animer les deux programmes sans trop de temps d’appropriation pour les deux versions !
Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de réduire leur temps d’appropriation du programme et d’être mieux préparées à leur animation.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI (LIEN ZOOM).
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) :
www.santemc.quebec/horspiste

Formation des personnes animatrices HORS-PISTE Intervention spécifique aux CI(U)SSS - Expédition + (Durée 3 h)
2023-11-16 09:00 - 12:00 (America/New_York)
Attention :
Nous vous invitons à porter attention aux nuances entre le volet Expédition – intervention précoce en milieu scolaire et le volet Expédition + intervention spécifique en milieu CI(U)SSS, car ils sont adaptés au milieu dans lequel vous animerez.
À qui cela s’adresse-t-il ?
Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes désirant animer le volet Expédition + – intervention spécifique en CI(U)SSS. Ce volet s’adresse aux jeunes qui ont des symptômes plus importants d’anxiété et, par conséquent, qui ont un niveau de dysfonctionnement plus important. De plus, ces jeunes ont souvent fait une demande de service en lien avec ces difficultés à composer avec les situations anxiogènes. Ce groupe les aide à prendre conscience de la mécanique interne de leur anxiété tout en offrant un espace d’apprentissage et d’entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer à l’action, donc de s’exposer à ce qui les rend anxieux.
Quel est le contenu ?
Cette formation aborde la genèse du programme, les approches cliniques et les stades de développement du groupe. Elle couvre principalement le contenu du programme, soit 2 rencontres dyades (parents-jeunes), 10 ateliers jeunes et 5 ateliers parents. Comparativement au volet Expédition – intervention précoce, il est bonifié de 2 rencontres supplémentaires pour les jeunes et de deux rencontres supplémentaires pour les parents. La bonne nouvelle, c’est que les deux volets sont similaires et vous serez donc en mesure d’animer les deux volets à la fin de cette formation !
Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de réduire leur temps d’appropriation et d’être mieux préparées à leur animation.
Pour vous inscrire, cliquez ici et vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription incluant le lien pour la rencontre.
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste
Nous vous rappelons que l’implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le matériel d’animation.

Formation à l’animation de l’atelier Cultiver son bien-être
2023-11-17 11:00 - 12:00 (America/Toronto)
Cette formation d’une heure est destinée aux intervenant(e)s scolaires ou de la Direction de Santé Publique souhaitant animer l’atelier Cultiver son bien-être? dans une école.
Elle vise à vous familiariser avec le contenu de cet atelier et vous donner les outils nécessaires pour pouvoir l’animer auprès des membres de l’équipe-école.
Pour vous inscrire à cette formation, cliquez ICI et vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription incluant le lien pour la rencontre.

La pleine conscience au cœur de votre pratique
2023-11-24 09:00 - 11:00, 2023-12-11 13:00 - 15:00 (America/New_York)
La pleine conscience au cœur de votre pratique

Cette formation de 2 h est destinée à tous les membres d’une équipe-école (enseignants et enseignantes, intervenants et intervenantes, direction, éducateurs et éducatrices du service de garde, etc.) qui souhaitent en apprendre davantage sur la pleine conscience.
Elle vise à mieux comprendre les fondements de la pratique de la pleine conscience et établir des moyens pour intégrer les activités de pleine conscience dans leur milieu de travail, ainsi que dans leur vie personnelle.

Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ICI. Un lien zoom vous sera envoyé automatiquement.

Formation des personnes animatrices HORS-PISTE– Intervention précoce en milieu scolaire – Expédition
2023-11-29 09:00 - 12:00 (America/New_York)
Attention :
Nous vous invitons à porter attention aux nuances entre le volet Expédition – intervention précoce en milieu scolaire et le volet Expédition + intervention spécifique en milieu CI(U)SSS, car ils sont adaptés au milieu dans lequel vous animerez.
À qui cela s’adresse-t-il ?
Cette formation de trois heures est offerte aux personnes intervenantes désirant animer le volet Expédition + – intervention spécifique en CI(U)SSS. Ce volet s’adresse aux jeunes qui ont des symptômes plus importants d’anxiété et, par conséquent, qui ont un niveau de dysfonctionnement plus important. De plus, ces jeunes ont souvent fait une demande de service en lien avec ces difficultés à composer avec les situations anxiogènes. Ce groupe les aide à prendre conscience de la mécanique interne de leur anxiété tout en offrant un espace d’apprentissage et d’entraide via le groupe de soutien. Un des principaux apprentissages du groupe est de passer à l’action, donc de s’exposer à ce qui les rend anxieux.
Quel est le contenu ?
Cette formation aborde la genèse du programme, les approches cliniques et les stades de développement du groupe. Elle couvre principalement le contenu du programme, soit 2 rencontres dyades (parents-jeunes), 10 ateliers jeunes et 5 ateliers parents. Comparativement au volet Expédition – intervention précoce, il est bonifié de 2 rencontres supplémentaires pour les jeunes et de deux rencontres supplémentaires pour les parents. La bonne nouvelle, c’est que les deux volets sont similaires et vous serez donc en mesure d’animer les deux volets à la fin de cette formation !
Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de réduire leur temps d’appropriation et d’être mieux préparées à leur animation.
Pour vous inscrire à cette présentation, cliquez ici, et vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription incluant le lien pour la rencontre.
*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste
Nous vous rappelons que l’implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le matériel d’animation.

Présentation du programme HORS-PISTE préscolaire-primaire
2024-01-08 13:30 - 14:30 (America/Toronto)
À qui cela s’adresse-t-il?
Globalement, cette présentation d’une heure s’adresse à toute personne intéressée à en savoir plus sur le programme HORS-PISTE préscolaire-primaire .
Quel est le contenu?
Nous vous présenterons la pertinence du programme, sa structure, ses modalités d’implantation, ses retombées, ainsi que la démarche d’accompagnement offerte. Le programme et l’accompagnement sont gratuits

Pour vous inscrire, cliquez ici et vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription incluant ou avec le lien pour la rencontre.
Suite à cette présentation, pour implanter le programme à votre école et avoir accès au contenu du matériel d’animation, écrivez à horspiste.primaire.cisssmc16@ssss.gouv.qc.ca pour organiser une rencontre de planification.

Présentation du programme HORS-PISTE
2024-01-10 09:00 - 10:00 (America/New_York)
À qui cela s’adresse-t-il ?
Globalement, cette présentation d’une heure s’adresse à toute personne intéressée à en savoir plus sur le programme HORS-PISTE secondaire.
Quel est le contenu ?
Nous vous présenterons la pertinence du programme, ses retombées, sa structure, ses modalités d’implantation ainsi que la démarche d’accompagnement offerte.
Pour vous inscrire, cliquez ici et vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription incluant le lien pour la rencontre.
*Cette présentation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste
Nous vous rappelons que l’implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le matériel d’animation.

Programme HORS-PISTE
CISSS de la Montérégie-Centre
Direction des programmes jeunesses
www.santemc.quebec/horspiste

Formation des personnes animatrices pour HORS-PISTE Exploration - Prévention Universelle
2024-01-12 09:00 - 12:00 (America/New_York)
À qui cela s’adresse-t-il ?
Cette formation de trois heures est offerte à toute personne désirant animer le volet Exploration – prévention universelle du programme HORS-PISTE.

Quel est le contenu ?
Cette formation aborde la recherche en cours, la pertinence, les approches et les techniques d’animation du programme. Elle couvre le contenu des ateliers, soit 5 ateliers en 1re secondaire et 5 ateliers en 2e secondaire.
Au final, cette formation permet aux personnes animatrices de réduire leur temps d’appropriation et d’être mieux préparées à leur animation.

Pour vous inscrire, cliquez ici et vous recevrez un courriel de confirmation d’inscription incluant le lien pour la rencontre.

*Cette formation est offerte par le CISSS de la Montérégie-Centre et nous vous invitons à visionner cette courte vidéo promotionnelle (5 minutes) : www.santemc.quebec/horspiste

Nous vous rappelons que l’implantation du programme HORS-PISTE est gratuite ainsi que le matériel d’animation.
